GlotPress

Translation of Woodmart: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,515) • Translated (1,170) • Untranslated (4,345) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 99 100 101 102 103 … 368
Prio Original string Translation —
This option is deprecated. You can now use "Layouts" or "Theme settings presets" to change one or several individual product pages. You have to log in to add a translation. Details

This option is deprecated. You can now use "Layouts" or "Theme settings presets" to change one or several individual product pages.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:257
Priority:
normal
More links:
Combined grid (1:2:1) You have to log in to add a translation. Details

Combined grid (1:2:1)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:248
Priority:
normal
More links:
Exclude variation products on grid You have to log in to add a translation. Details

Exclude variation products on grid

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:149
Priority:
normal
More links:
Active discounts You have to log in to add a translation. Details

Active discounts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:164
Priority:
normal
More links:
Active discount You have to log in to add a translation. Details

Active discount

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:160
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d review
  • Plural:
    %d reviews
noun
  • 1:
    %d hodnocení
  • 2, 3, 4:
    %d hodnocení
  • 0, 5, 6:
    %d hodnocení
Details

Singular:
%d review

Plural:
%d reviews

This plural form is used for numbers like: 1

%d hodnocení
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d hodnocení
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%d hodnocení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
noun
Date added (GMT):
2023-05-24 11:01:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kamil.baranek
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-rating-summary.php:109
Priority:
normal
More links:
Only with images Pouze s obrázky Details

Only with images

Pouze s obrázky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-24 15:58:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kamil.baranek
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:73
Priority:
normal
More links:
Select "Yes" to limit the dropdown height to the value specified in the "Dropdown height" input. If "No" the "Dropdown height" will specify only the minimum height and the real dropdown height will depend on the actual height of the content. Vyberte "Ano" pro omezení výšky rozevíracího seznamu na hodnotu zadanou ve vstupu "Výška rozevíracího seznamu". Pokud je „Ne“, „Výška rozevíracího seznamu“ určí pouze minimální výšku a skutečná výška rozbalovacího seznamu bude záviset na skutečné výšce obsahu. Details

Select "Yes" to limit the dropdown height to the value specified in the "Dropdown height" input. If "No" the "Dropdown height" will specify only the minimum height and the real dropdown height will depend on the actual height of the content.

Vyberte "Ano" pro omezení výšky rozevíracího seznamu na hodnotu zadanou ve vstupu "Výška rozevíracího seznamu". Pokud je „Ne“, „Výška rozevíracího seznamu“ určí pouze minimální výšku a skutečná výška rozbalovacího seznamu bude záviset na skutečné výšce obsahu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-24 16:02:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kamil.baranek
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:153
Priority:
normal
More links:
Enable scroll Povolit scrollování Details

Enable scroll

Povolit scrollování
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-24 16:02:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kamil.baranek
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:153
Priority:
normal
More links:
Name Typography Název Typografie Details

Name Typography

Název Typografie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-24 16:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kamil.baranek
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:64
Priority:
normal
More links:
Show product stock status Zobrazit stav skladu produktu Details

Show product stock status

Zobrazit stav skladu produktu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-24 16:04:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kamil.baranek
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/stock-status.php:21
Priority:
normal
More links:
Product stock status Stav skladu produktu Details

Product stock status

Stav skladu produktu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-24 16:04:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kamil.baranek
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-stock-status.php:38
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/stock-status.php:19
Priority:
normal
More links:
Reviews columns Sloupce hodnocení Details

Reviews columns

Sloupce hodnocení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-24 16:05:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kamil.baranek
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1313
Priority:
normal
More links:
Title color You have to log in to add a translation. Details

Title color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:338
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:540
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:95
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:79
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:477
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:464
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:202
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-header/edit.js:285
Priority:
normal
More links:
Term color You have to log in to add a translation. Details

Term color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:452
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1189
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:656
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1237
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 99 100 101 102 103 … 368

Export as