GlotPress

Translation of Woodmart: Czech

← 1 … 177 178 179 180 181 … 420 →

Prio	Original string	Translation	—
	Default Widget Area for projects	Výchozí oblast widgetů pro projekty	Details
Default Widget Area for projects Výchozí oblast widgetů pro projekty Výchozí oblast widgetů pro projekty You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-20 13:18:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/theme-setup.php:170 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Portfolio Widget Area	Oblast widgetů portfolia	Details
Portfolio Widget Area Oblast widgetů portfolia Oblast widgetů portfolia You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-20 13:18:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/theme-setup.php:168 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set your categories menu in Header builder -> Mobile -> Mobile menu element -> Show/Hide -> Choose menu	Nastavte menu kategorií v nástroji pro tvorbu záhlaví -> Mobilní -> Prvek mobilního menu -> Zobrazit/Skrýt -> Vybrat menu	Details
Set your categories menu in Header builder -> Mobile -> Mobile menu element -> Show/Hide -> Choose menu Nastavte menu kategorií v nástroji pro tvorbu záhlaví -> Mobilní -> Prvek mobilního menu -> Zobrazit/Skrýt -> Vybrat menu Nastavte menu kategorií v nástroji pro tvorbu záhlaví -> Mobilní -> Prvek mobilního menu -> Zobrazit/Skrýt -> Vybrat menu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-20 13:18:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/template-tags/template-tags.php:2171 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Auto Backup	Automatická záloha	Details
Auto Backup Automatická záloha Automatická záloha You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-20 13:18:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:389 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Backup successfully installed.	Záloha úspěšně nainstalována.	Details
Backup successfully installed. Záloha úspěšně nainstalována. Záloha úspěšně nainstalována. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-20 13:18:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:348 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Something went wrong during backup installation. ID is missing. Please, try again later.	Něco se pokazilo během instalace zálohy. Chybí ID. Zkuste to prosím později.	Details
Something went wrong during backup installation. ID is missing. Please, try again later. Něco se pokazilo během instalace zálohy. Chybí ID. Zkuste to prosím později. Něco se pokazilo během instalace zálohy. Chybí ID. Zkuste to prosím později. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-20 13:18:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:295 inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:308 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Something went wrong during backup download. ID is missing. Please, try again later.	Něco se pokazilo během stahování zálohy. Chybí ID. Zkuste to prosím později.	Details
Something went wrong during backup download. ID is missing. Please, try again later. Něco se pokazilo během stahování zálohy. Chybí ID. Zkuste to prosím později. Něco se pokazilo během stahování zálohy. Chybí ID. Zkuste to prosím později. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-20 13:18:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:245 inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:254 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Backup successfully deleted.	Záloha úspěšně smazána.	Details
Backup successfully deleted. Záloha úspěšně smazána. Záloha úspěšně smazána. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-20 13:18:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:220 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Something went wrong during backup deleted. ID is missing. Please, try again later.	Něco se pokazilo během mazání zálohy. Chybí ID. Zkuste to prosím později.	Details
Something went wrong during backup deleted. ID is missing. Please, try again later. Něco se pokazilo během mazání zálohy. Chybí ID. Zkuste to prosím později. Něco se pokazilo během mazání zálohy. Chybí ID. Zkuste to prosím později. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-20 13:18:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:181 inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:196 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Backup successfully created.	Záloha úspěšně vytvořena.	Details
Backup successfully created. Záloha úspěšně vytvořena. Záloha úspěšně vytvořena. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-20 13:18:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:167 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Manual backup	Manuální záloha	Details
Manual backup Manuální záloha Manuální záloha You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-20 13:18:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:149 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export	Exportovat	Details
Export Exportovat Exportovat You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-20 13:18:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:121 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are currently no existing backups.	V současné době neexistují žádné zálohy.	Details
There are currently no existing backups. V současné době neexistují žádné zálohy. V současné době neexistují žádné zálohy. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-20 13:18:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create backup	Vytvořit zálohu	Details
Create backup Vytvořit zálohu Vytvořit zálohu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-20 13:18:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Something went wrong during patch installation. Patch can't be applied. Please, try again later.	Něco se pokazilo během instalace opravy. Opravu nelze použít. Zkuste to prosím později.	Details
Something went wrong during patch installation. Patch can't be applied. Please, try again later. Něco se pokazilo během instalace opravy. Opravu nelze použít. Zkuste to prosím později. Něco se pokazilo během instalace opravy. Opravu nelze použít. Zkuste to prosím později. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-20 13:18:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/patcher/class-patch.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 177 178 179 180 181 … 420 →

Export as

Translation of Woodmart: Czech

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta