| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Save the menu | Uložit menu | Details | |
| Type a name for your new menu in the "Menu name" field. This name is for internal use only and helps you identify the menu later. | Zadejte název pro nové menu do pole „Název menu“. Tento název je pouze pro interní použití a pomůže vám menu později identifikovat. | Details | |
|
Type a name for your new menu in the "Menu name" field. This name is for internal use only and helps you identify the menu later. Zadejte název pro nové menu do pole „Název menu“. Tento název je pouze pro interní použití a pomůže vám menu později identifikovat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter menu name | Zadejte název menu | Details | |
| Click "Edit" to modify an existing menu, or click "Use new menu" to create one from scratch. | Klikněte na „Upravit“ pro úpravu existujícího menu, nebo klikněte na „Použít nové menu“ pro vytvoření nového od začátku. | Details | |
|
Click "Edit" to modify an existing menu, or click "Use new menu" to create one from scratch. Klikněte na „Upravit“ pro úpravu existujícího menu, nebo klikněte na „Použít nové menu“ pro vytvoření nového od začátku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit or create a menu | Upravit nebo vytvořit menu | Details | |
| <b>Mobile Side Menu</b> – the navigation used for mobile view. | <b>Boční menu pro mobily</b> – navigace používaná pro mobilní zobrazení. | Details | |
|
<b>Mobile Side Menu</b> – the navigation used for mobile view. <b>Boční menu pro mobily</b> – navigace používaná pro mobilní zobrazení.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <b>Main Menu</b> – the primary navigation shown on desktop. | <b>Hlavní menu</b> – primární navigace zobrazená na počítači. | Details | |
|
<b>Main Menu</b> – the primary navigation shown on desktop. <b>Hlavní menu</b> – primární navigace zobrazená na počítači.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In this table, you’ll see two default menu positions in WordPress: | V této tabulce uvidíte dvě výchozí pozice menu ve WordPressu: | Details | |
|
In this table, you’ll see two default menu positions in WordPress: V této tabulce uvidíte dvě výchozí pozice menu ve WordPressu:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Explore menu locations | Prozkoumat umístění menu | Details | |
| Click on the "Manage Locations" tab at the top of the Menus screen. | Klikněte na záložku „Spravovat umístění“ v horní části obrazovky Menu. | Details | |
|
Click on the "Manage Locations" tab at the top of the Menus screen. Klikněte na záložku „Spravovat umístění“ v horní části obrazovky Menu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to the "Manage Locations" tab | Přejděte na záložku „Spravovat umístění“ | Details | |
|
Go to the "Manage Locations" tab Přejděte na záložku „Spravovat umístění“
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is where you create new menus, edit existing ones, and assign them to different locations on your site. | Zde vytváříte nová menu, upravujete stávající a přiřazujete je k různým umístěním na vašem webu. | Details | |
|
This is where you create new menus, edit existing ones, and assign them to different locations on your site. Zde vytváříte nová menu, upravujete stávající a přiřazujete je k různým umístěním na vašem webu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What is the "Menus" section? | Co je sekce „Menu“? | Details | |
| Click on "Menus" in the dropdown that appears. | Klikněte na „Menu“ v rozbalovací nabídce, která se objeví. | Details | |
|
Click on "Menus" in the dropdown that appears. Klikněte na „Menu“ v rozbalovací nabídce, která se objeví.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open menus settings | Otevřít nastavení menu | Details | |
Export as