GlotPress

Translation of Woodmart: Danish

Filter ↓ Sort ↓ All (6,293) Translated (6,260) Untranslated (32) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 11 12 13 14 15 420
Prio Original string Translation
Snap in top Snap i top Details

Snap in top

Snap i top
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:12:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:563
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:521
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:783
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:744
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:292
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/index.js:357
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:296
Priority:
normal
More links:
Sets the spacing between the block and the edge of the positioning area. Angiver afstanden mellem blokken og kanten af positioneringsområdet. Details

Sets the spacing between the block and the edge of the positioning area.

Angiver afstanden mellem blokken og kanten af positioneringsområdet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:12:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:530
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:431
Priority:
normal
More links:
Sets the spacing between the block borders and its content. Angiver afstanden mellem blokkens kanter og dens indhold. Details

Sets the spacing between the block borders and its content.

Angiver afstanden mellem blokkens kanter og dens indhold.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:12:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:509
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:383
Priority:
normal
More links:
Display Size Vis størrelse Details

Display Size

Vis størrelse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:12:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:442
Priority:
normal
More links:
Set background color or image for floating block. Indstil baggrundsfarve eller billede for flydende blok. Details

Set background color or image for floating block.

Indstil baggrundsfarve eller billede for flydende blok.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:12:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:426
Priority:
normal
More links:
Once closed, the block will stay hidden on reload until the cookie is cleared. Når blokken er lukket, forbliver den skjult ved genindlæsning, indtil cookien er slettet. Details

Once closed, the block will stay hidden on reload until the cookie is cleared.

Når blokken er lukket, forbliver den skjult ved genindlæsning, indtil cookien er slettet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:12:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:335
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1901
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:223
Priority:
normal
More links:
Persistent close Vedvarende luk Details

Persistent close

Vedvarende luk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:12:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:329
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:321
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1899
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1299
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:221
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:216
Priority:
normal
More links:
Create an alternative block close button. Enter a CSS selector (e.g., .wd-close-block) that will close the floating block when clicked. Opret en alternativ lukke-knap til blokken. Indtast en CSS-vælger (f.eks. .wd-close-block), der lukker den flydende blok, når der klikkes på den. Details

Create an alternative block close button. Enter a CSS selector (e.g., .wd-close-block) that will close the floating block when clicked.

Opret en alternativ lukke-knap til blokken. Indtast en CSS-vælger (f.eks. .wd-close-block), der lukker den flydende blok, når der klikkes på den.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:12:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:321
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1888
Priority:
normal
More links:
Close by selector Luk efter vælger Details

Close by selector

Luk efter vælger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:12:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:319
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:311
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1886
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1286
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:215
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:210
Priority:
normal
More links:
Choose the close button design. Vælg design for luk-knappen. Details

Choose the close button design.

Vælg design for luk-knappen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:12:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:303
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:273
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1750
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1118
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:210
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:193
Priority:
normal
More links:
Disable the default close button. After that, the block can be closed via the custom button using the “Close by selector” option. Deaktiver standardlukknappen. Derefter kan blokken lukkes via den brugerdefinerede knap ved hjælp af indstillingen »Luk efter vælger«. Details

Disable the default close button. After that, the block can be closed via the custom button using the “Close by selector” option.

Deaktiver standardlukknappen. Derefter kan blokken lukkes via den brugerdefinerede knap ved hjælp af indstillingen »Luk efter vælger«.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:12:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:289
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1735
Priority:
normal
More links:
Close behavior Luk adfærd Details

Close behavior

Luk adfærd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:12:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:279
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:249
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:50
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:59
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:195
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:178
Priority:
normal
More links:
Allows placing the block below or above another block or other elements on the site. Tillader at placere blokken under eller over en anden blok eller andre elementer på siden. Details

Allows placing the block below or above another block or other elements on the site.

Tillader at placere blokken under eller over en anden blok eller andre elementer på siden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:12:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:264
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:360
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:191
Priority:
normal
More links:
Area relative to which the block will be positioned along the vertical and horizontal axes. Område i forhold til hvilket blokken vil blive placeret langs de lodrette og vandrette akser. Details

Area relative to which the block will be positioned along the vertical and horizontal axes.

Område i forhold til hvilket blokken vil blive placeret langs de lodrette og vandrette akser.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:12:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:204
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:335
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:132
Priority:
normal
More links:
Positioning area Positioneringsområde Details

Positioning area

Positioneringsområde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:12:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:197
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:333
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:126
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 11 12 13 14 15 420

Export as