| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Don't Forget to Complete Your Purchase! | Glem ikke at gennemføre dit køb! | Details | |
|
Don't Forget to Complete Your Purchase! Glem ikke at gennemføre dit køb!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email reminds customers about their incomplete purchases, encouraging them to complete their orders. | Denne e-mail minder kunder om deres ufuldstændige køb og opfordrer dem til at gennemføre deres ordrer. | Details | |
|
This email reminds customers about their incomplete purchases, encouraging them to complete their orders. Denne e-mail minder kunder om deres ufuldstændige køb og opfordrer dem til at gennemføre deres ordrer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the number of days until the coupon expires. | Indstil antal dage, indtil kuponen udløber. | Details | |
|
Set the number of days until the coupon expires. Indstil antal dage, indtil kuponen udløber.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Coupon expires after | Kupon udløber efter | Details | |
| Activate this option to remove expired coupons automatically. | Aktiver denne mulighed for automatisk at fjerne udløbne kuponer. | Details | |
|
Activate this option to remove expired coupons automatically. Aktiver denne mulighed for automatisk at fjerne udløbne kuponer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete expired coupons | Slet udløbne kuponer | Details | |
| Activate this setting to automatically remove coupons after they've been redeemed. | Aktiver denne indstilling for automatisk at fjerne kuponer, når de er blevet indløst. | Details | |
|
Activate this setting to automatically remove coupons after they've been redeemed. Aktiver denne indstilling for automatisk at fjerne kuponer, når de er blevet indløst.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete used coupons | Slet brugte kuponer | Details | |
| Percentage | Procentdel | Details | |
| Set the coupon value and select whether it should be a percentage or a fixed amount discount. | Indstil kuponværdien, og vælg, om det skal være en procentdel eller et fast beløb. | Details | |
|
Set the coupon value and select whether it should be a percentage or a fixed amount discount. Indstil kuponværdien, og vælg, om det skal være en procentdel eller et fast beløb.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Coupon value | Kuponværdi | Details | |
| Specify a prefix to easily identify coupons used for cart recovery emails. | Angiv et præfiks for nemt at identificere kuponer, der bruges til e-mails om genoprettelse af indkøbskurv. | Details | |
|
Specify a prefix to easily identify coupons used for cart recovery emails. Angiv et præfiks for nemt at identificere kuponer, der bruges til e-mails om genoprettelse af indkøbskurv.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Coupon prefix | Kuponpræfiks | Details | |
| Activate this option to include a discount coupon in the email. | Aktiver denne mulighed for at inkludere en rabatkupon i e-mailen. | Details | |
|
Activate this option to include a discount coupon in the email. Aktiver denne mulighed for at inkludere en rabatkupon i e-mailen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable coupon | Aktivér kupon | Details | |
Export as