GlotPress

Translation of Woodmart: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,515) • Translated (5,500) • Untranslated (0) • Waiting (15) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 328 329 330 331 332 … 368
Prio Original string Translation —
If you disable this option, when user click on the product on mobile devices, it will see its description text and add to cart button. The product page will be opened on second click. Wenn Sie diese Option deaktivieren, wird beim Anklicken des Produkts auf Handy oder Tablet der Beschreibungstext und die Schaltfläche "In den Warenkorb" angezeigt. Die Produktseite wird beim zweiten Klick geöffnet. Details

If you disable this option, when user click on the product on mobile devices, it will see its description text and add to cart button. The product page will be opened on second click.

Wenn Sie diese Option deaktivieren, wird beim Anklicken des Produkts auf Handy oder Tablet der Beschreibungstext und die Schaltfläche "In den Warenkorb" angezeigt. Die Produktseite wird beim zweiten Klick geöffnet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:12:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:155
Priority:
normal
More links:
Open product on click on mobile Öffnen Sie das Produkt, indem Sie auf das Handy klicken Details

Open product on click on mobile

Öffnen Sie das Produkt, indem Sie auf das Handy klicken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:12:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:154
Priority:
normal
More links:
Tiled Gekachelt Details

Tiled

Gekachelt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:12:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:125
  • inc/configs/product-hovers.php:43
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1109
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:596
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:618
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:133
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:141
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:547
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:134
Priority:
normal
More links:
Standard button Standard-Schaltfläche Details

Standard button

Standard-Schaltfläche
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:12:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:120
  • inc/configs/product-hovers.php:39
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1108
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:595
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:617
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:132
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:140
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:546
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:133
Priority:
normal
More links:
Show summary on hover Zusammenfassung bei Hover anzeigen Details

Show summary on hover

Zusammenfassung bei Hover anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:12:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:115
  • inc/configs/product-hovers.php:35
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1107
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:594
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:616
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:131
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:139
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:545
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:132
Priority:
normal
More links:
Show button on hover on image Zeige Button bei Mouseover auf dem Bild Details

Show button on hover on image

Zeige Button bei Mouseover auf dem Bild
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:12:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:110
  • inc/configs/product-hovers.php:31
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1106
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:593
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:615
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:130
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:138
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:544
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:131
Priority:
normal
More links:
Quick Schnell Details

Quick

Schnell
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:12:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:105
  • inc/configs/product-hovers.php:27
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1105
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:592
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:614
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:129
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:137
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:543
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:130
Priority:
normal
More links:
Icons on hover Symbole bei Hover Details

Icons on hover

Symbole bei Hover
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:12:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:100
  • inc/configs/product-hovers.php:23
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1104
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:591
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:613
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:128
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:136
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:542
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:129
Priority:
normal
More links:
Icons and "add to cart" on hover Symbole und "In den Warenkorb" beim Hover Details

Icons and "add to cart" on hover

Symbole und "In den Warenkorb" beim Hover
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-13 15:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Thora
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:95
  • inc/configs/product-hovers.php:19
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1103
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:590
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:612
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:127
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:135
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:541
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:128
Priority:
normal
More links:
Full info on image Vollständige Informationen bei Bild Details

Full info on image

Vollständige Informationen bei Bild
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:12:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:90
  • inc/configs/product-hovers.php:15
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1102
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:589
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:611
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:126
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:134
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:540
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:127
Priority:
normal
More links:
Full info on hover Vollständige Infos beim Hover Details

Full info on hover

Vollständige Infos beim Hover
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-13 15:10:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Thora
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:85
  • inc/configs/product-hovers.php:11
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1101
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:588
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:610
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:125
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:133
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:539
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:126
Priority:
normal
More links:
Choose one of those hover effects for products Wählen Sie einen dieser Hover-Effekte für Produkte Details

Choose one of those hover effects for products

Wählen Sie einen dieser Hover-Effekte für Produkte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:12:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:79
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:128
Priority:
normal
More links:
Hover on product Hover auf dem Produkt Details

Hover on product

Hover auf dem Produkt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:12:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:78
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:121
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:126
Priority:
normal
More links:
Breadcrumbs on shop page Breadcrumbs auf der Shop-Seite Details

Breadcrumbs on shop page

Breadcrumbs auf der Shop-Seite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:12:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:39
Priority:
normal
More links:
After product grid Nach dem Produktraster Details

After product grid

Nach dem Produktraster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:12:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:62
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 328 329 330 331 332 … 368

Export as