GlotPress

Translation of Woodmart: German

Filter ↓ Sort ↓ All (6,293) Translated (6,261) Untranslated (30) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (10)
1 361 362 363 364 365 420
Prio Original string Translation
Social buttons will be fixed on the screen when you scroll the page. Soziale Schaltflächen werden beim Scrollen der Seite auf dem Bildschirm fixiert. Details

Social buttons will be fixed on the screen when you scroll the page.

Soziale Schaltflächen werden beim Scrollen der Seite auf dem Bildschirm fixiert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/social.php:13
Priority:
normal
More links:
Sticky social links Fixierte soziale Links Details

Sticky social links

Fixierte soziale Links
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:12:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/social.php:11
Priority:
normal
More links:
If you use custom extra content you can disable default WooCommerce order details on the thank you page Wenn Sie benutzerdefinierte zusätzliche Inhalte verwenden, können Sie die Standard-WooCommerce-Bestelldetails auf der Dankesseite deaktivieren. Details

If you use custom extra content you can disable default WooCommerce order details on the thank you page

Wenn Sie benutzerdefinierte zusätzliche Inhalte verwenden, können Sie die Standard-WooCommerce-Bestelldetails auf der Dankesseite deaktivieren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:1314
Priority:
normal
More links:
Default "Thank you page" content Standardinhalt der „Dankeseite“ Details

Default "Thank you page" content

Standardinhalt der „Dankeseite“
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:1312
Priority:
normal
More links:
Extra content for "Thank you page" Zusätzlicher Inhalt für die „Dankeseite“ Details

Extra content for "Thank you page"

Zusätzlicher Inhalt für die „Dankeseite“
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:1246
Priority:
normal
More links:
Text will be displayed if user don't add any products to compare Text wird angezeigt, wenn der Benutzer keine Produkte zum Vergleich hinzufügt Details

Text will be displayed if user don't add any products to compare

Text wird angezeigt, wenn der Benutzer keine Produkte zum Vergleich hinzufügt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:1103
Priority:
normal
More links:
Empty compare text Text für leeren Vergleich Details

Empty compare text

Text für leeren Vergleich
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:1101
Priority:
normal
More links:
Choose which fields should be presented on the product compare page with table. Wählen Sie, welche Felder auf der Produktvergleichsseite mit Tabelle angezeigt werden sollen. Details

Choose which fields should be presented on the product compare page with table.

Wählen Sie, welche Felder auf der Produktvergleichsseite mit Tabelle angezeigt werden sollen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:1083
Priority:
normal
More links:
Select fields for compare table Felder für Vergleichstabelle auswählen Details

Select fields for compare table

Felder für Vergleichstabelle auswählen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:1081
Priority:
normal
More links:
Display compare product button on all products grids and lists. Schaltfläche zum Vergleichen von Produkten in allen Produktgittern und -listen anzeigen. Details

Display compare product button on all products grids and lists.

Schaltfläche zum Vergleichen von Produkten in allen Produktgittern und -listen anzeigen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:1118
Priority:
normal
More links:
Show button on product grid Schaltfläche im Produkt-Raster anzeigen Details

Show button on product grid

Schaltfläche im Produkt-Raster anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:1115
Priority:
normal
More links:
Select a page for the compare table. It should contain the shortcode: [woodmart_compare] Wählen Sie eine Seite für die Vergleichstabelle. Sie sollte den Shortcode enthalten: [woodmart_compare] Details

Select a page for the compare table. It should contain the shortcode: [woodmart_compare]

Wählen Sie eine Seite für die Vergleichstabelle. Sie sollte den Shortcode enthalten: [woodmart_compare]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:1066
Priority:
normal
More links:
Compare page Vergleichsseite Details

Compare page

Vergleichsseite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:1065
  • inc/configs/css-files.php:1348
Priority:
normal
More links:
Enable compare functionality built in with the theme. Read more information in our <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/woodmart-compare/">documentation</a>. Vergleichsfunktion aktivieren, die im Theme integriert ist. Weitere Informationen finden Sie in unserer <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/woodmart-compare/">Dokumentation</a>. Details

Enable compare functionality built in with the theme. Read more information in our <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/woodmart-compare/">documentation</a>.

Vergleichsfunktion aktivieren, die im Theme integriert ist. Weitere Informationen finden Sie in unserer <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/woodmart-compare/">Dokumentation</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:1052
Priority:
normal
More links:
Enable compare Vergleich aktivieren Details

Enable compare

Vergleich aktivieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:12:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:1050
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 361 362 363 364 365 420

Export as