| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Show attributes table after short description | Attributtabelle nach Kurzbeschreibung anzeigen | Details | |
|
Show attributes table after short description Attributtabelle nach Kurzbeschreibung anzeigen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable/disable short description text in the product's summary block. | Kurzbeschreibungstext im Produktzusammenfassungsblock aktivieren/deaktivieren. | Details | |
|
Enable/disable short description text in the product's summary block. Kurzbeschreibungstext im Produktzusammenfassungsblock aktivieren/deaktivieren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Short description | Kurzbeschreibung | Details | |
| Standard | Standard | Details | |
| If use "Sidebar" be sure that you have enabled it for the product page layout | Wenn Sie „Seitenleiste“ verwenden, stellen Sie sicher, dass Sie diese für das Produktseitenlayout aktiviert haben. | Details | |
|
If use "Sidebar" be sure that you have enabled it for the product page layout Wenn Sie „Seitenleiste“ verwenden, stellen Sie sicher, dass Sie diese für das Produktseitenlayout aktiviert haben.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upsells products position | Position der Upsell-Produkte | Details | |
| Hide | Ausblenden | Details | |
| After tabs | Nach Tabs | Details | |
| After "Add to cart" button | Nach der Schaltfläche „In den Warenkorb“ | Details | |
|
After "Add to cart" button Nach der Schaltfläche „In den Warenkorb“
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Categories, tags, SKU | Kategorien, Tags, SKU | Details | |
| Show product meta | Produkt-Meta anzeigen | Details | |
| After "Add to cart button" | Nach der Schaltfläche „In den Warenkorb“ | Details | |
|
After "Add to cart button" Nach der Schaltfläche „In den Warenkorb“
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Before "Add to cart button" | Vor dem „In den Warenkorb-Button“ | Details | |
|
Before "Add to cart button" Vor dem „In den Warenkorb-Button“
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Scroll to top on variation select [mobile] | Beim Auswählen der Variation nach oben scrollen [mobile] | Details | |
|
Scroll to top on variation select [mobile] Beim Auswählen der Variation nach oben scrollen [mobile]
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When you turn on this option and click on some variation with image, the page will be scrolled up to show that variation image in the main product gallery. | Wenn Sie diese Option aktivieren und auf eine Variation mit Bild klicken, wird die Seite nach oben gescrollt, um das Variationsbild in der Hauptproduktgalerie anzuzeigen. | Details | |
|
When you turn on this option and click on some variation with image, the page will be scrolled up to show that variation image in the main product gallery. Wenn Sie diese Option aktivieren und auf eine Variation mit Bild klicken, wird die Seite nach oben gescrollt, um das Variationsbild in der Hauptproduktgalerie anzuzeigen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as