GlotPress

Translation of Woodmart: German

Filter ↓ Sort ↓ All (6,293) Translated (6,261) Untranslated (30) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (10)
1 397 398 399 400 401 420
Prio Original string Translation
Content full width Inhalt volle Breite Details

Content full width

Inhalt volle Breite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/general-layout.php:29
Priority:
normal
More links:
Boxed Boxed Details

Boxed

Boxed
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general-layout.php:25
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:284
  • inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:211
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:58
  • inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:250
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:667
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1014
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:128
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:492
Priority:
normal
More links:
Boxed (with hidden overflow) Boxed (mit verstecktem Überlauf) Details

Boxed (with hidden overflow)

Boxed (mit verstecktem Überlauf)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/general-layout.php:21
Priority:
normal
More links:
Full width Volle Breite Details

Full width

Volle Breite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general-layout.php:17
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1114
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1015
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:340
  • inc/integrations/elementor/elements/class-page-title.php:86
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1105
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1063
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:363
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:661
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:200
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:341
  • inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:195
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:219
  • inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-login.php:164
  • inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-register.php:164
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:121
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:163
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/login.php:123
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/register.php:123
  • inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:107
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/timeline-item/edit.js:70
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:332
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:128
Priority:
normal
More links:
You can make your content wrapper boxed, full width or set your custom width in pixels. Sie können Ihren Inhalts-Wrapper als Box, volle Breite oder Ihre benutzerdefinierte Breite in Pixeln festlegen. Details

You can make your content wrapper boxed, full width or set your custom width in pixels.

Sie können Ihren Inhalts-Wrapper als Box, volle Breite oder Ihre benutzerdefinierte Breite in Pixeln festlegen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/general-layout.php:12
Priority:
normal
More links:
Site width Seitenbreite Details

Site width

Seitenbreite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general-layout.php:11
Priority:
normal
More links:
HTML Block HTML-Block Details

HTML Block

HTML-Block
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:497
  • inc/admin/metaboxes/products.php:540
  • inc/admin/metaboxes/products.php:611
  • inc/admin/metaboxes/products.php:653
  • inc/admin/metaboxes/products.php:724
  • inc/admin/metaboxes/products.php:766
  • inc/admin/metaboxes/products.php:837
  • inc/admin/metaboxes/products.php:879
  • inc/admin/metaboxes/products.php:950
  • inc/admin/metaboxes/products.php:992
  • inc/admin/metaboxes/products.php:1098
  • inc/admin/metaboxes/products.php:1113
  • inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:335
  • inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:339
  • inc/admin/settings/footer.php:33
  • inc/admin/settings/footer.php:135
  • inc/admin/settings/footer.php:326
  • inc/admin/settings/footer.php:359
  • inc/admin/settings/general.php:437
  • inc/admin/settings/general.php:472
  • inc/admin/settings/general.php:818
  • inc/admin/settings/general.php:831
  • inc/admin/settings/general.php:1193
  • inc/admin/settings/product-archive.php:2171
  • inc/admin/settings/product.php:1460
  • inc/admin/settings/product.php:1494
  • inc/admin/settings/product.php:1528
  • inc/admin/settings/product.php:1561
  • inc/admin/settings/product.php:2349
  • inc/admin/settings/product.php:2404
  • inc/admin/settings/product.php:2496
  • inc/admin/settings/product.php:2551
  • inc/admin/settings/product.php:2643
  • inc/admin/settings/product.php:2698
  • inc/admin/settings/shop.php:1256
  • inc/admin/settings/shop.php:1289
  • inc/configs/base-options.php:84
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:106
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:127
  • inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:323
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:314
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:164
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:614
  • inc/integrations/visual-composer/maps/html-block.php:12
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1389
  • inc/integrations/woocommerce/modules/sticky-navigation/class-main.php:104
  • inc/integrations/woocommerce/modules/sticky-navigation/class-main.php:137
  • inc/modules/header-builder/elements/class-htmlblock.php:28
  • inc/modules/header-builder/elements/class-htmlblock.php:41
Priority:
normal
More links:
Text Text Details

Text

Text
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:493
  • inc/admin/metaboxes/products.php:607
  • inc/admin/metaboxes/products.php:720
  • inc/admin/metaboxes/products.php:833
  • inc/admin/metaboxes/products.php:946
  • inc/admin/metaboxes/products.php:1094
  • inc/admin/metaboxes/products.php:1137
  • inc/admin/settings/footer.php:322
  • inc/admin/settings/footer.php:341
  • inc/admin/settings/general.php:433
  • inc/admin/settings/general.php:452
  • inc/admin/settings/general.php:814
  • inc/admin/settings/general.php:1189
  • inc/admin/settings/product.php:1456
  • inc/admin/settings/product.php:1475
  • inc/admin/settings/product.php:1524
  • inc/admin/settings/product.php:1542
  • inc/admin/settings/product.php:2345
  • inc/admin/settings/product.php:2375
  • inc/admin/settings/product.php:2492
  • inc/admin/settings/product.php:2521
  • inc/admin/settings/product.php:2639
  • inc/admin/settings/product.php:2670
  • inc/admin/settings/shop.php:1252
  • inc/admin/settings/shop.php:1271
  • inc/deprecated.php:183
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:287
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:37
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:105
  • inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:136
  • inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:296
  • inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:322
  • inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:346
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:203
  • inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:168
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:313
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:337
  • inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:100
  • inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:164
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:170
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:373
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:163
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:173
  • inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:135
  • inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:97
  • inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:222
  • inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:269
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:126
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:441
  • inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:345
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:133
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:142
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:179
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:99
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:108
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:376
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:22
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:613
  • inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:84
  • inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:28
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:245
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:297
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:85
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:128
  • inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:174
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:85
  • inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:15
  • inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:35
  • inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:41
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:31
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1388
  • inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:107
  • inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:423
  • inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:38
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:530
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:531
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:537
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:543
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:555
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:567
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:283
  • inc/integrations/woocommerce/modules/sticky-navigation/class-main.php:100
  • inc/integrations/woocommerce/modules/sticky-navigation/class-main.php:119
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:25
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:55
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-author-bio.php:163
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:118
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:110
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:110
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:115
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/author-bio.php:117
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:89
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:114
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:55
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price-tracker.php:89
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:89
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:55
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:50
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:89
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:31
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/countdown-timer/edit.js:149
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/icon/edit.js:79
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/author-bio/edit.js:104
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-countdown/edit.js:134
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-estimate-delivery/edit.js:87
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-sold-counter/edit.js:78
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-visitor-counter/edit.js:78
Priority:
normal
More links:
Prefooter content Pre-Footer-Inhalt Details

Prefooter content

Pre-Footer-Inhalt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/footer.php:317
Priority:
normal
More links:
You can use shortcodes. Ex.: [social_buttons] or place an HTML Block built with page builder there like [html_block id="258"] Sie können Shortcodes verwenden. Z. B.: [social_buttons] oder einen mit dem Page Builder erstellten HTML-Block wie [html_block id=„258“] dort platzieren. Details

You can use shortcodes. Ex.: [social_buttons] or place an HTML Block built with page builder there like [html_block id="258"]

Sie können Shortcodes verwenden. Z. B.: [social_buttons] oder einen mit dem Page Builder erstellten HTML-Block wie [html_block id=„258“] dort platzieren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/footer.php:304
Priority:
normal
More links:
Text next to copyrights Text neben Urheberrechten Details

Text next to copyrights

Text neben Urheberrechten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/footer.php:300
Priority:
normal
More links:
Place here text you want to see in the copyrights area. You can use shortocdes. Ex.: [social_buttons] Fügen Sie hier den Text ein, den Sie im Copyright-Bereich sehen möchten. Sie können Shortcodes verwenden. Z. B.: [social_buttons] Details

Place here text you want to see in the copyrights area. You can use shortocdes. Ex.: [social_buttons]

Fügen Sie hier den Text ein, den Sie im Copyright-Bereich sehen möchten. Sie können Shortcodes verwenden. Z. B.: [social_buttons]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/footer.php:290
Priority:
normal
More links:
Copyrights text Urheberrechtstext Details

Copyrights text

Urheberrechtstext
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/footer.php:286
Priority:
normal
More links:
Two columns Zwei Spalten Details

Two columns

Zwei Spalten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/footer.php:267
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-reviews.php:110
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1459
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:42
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1891
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/timeline-item/variations.js:22
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-reviews/edit.js:53
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:963
Priority:
normal
More links:
Set different copyrights section layout. Legen Sie ein anderes Layout für den Copyright-Bereich fest. Details

Set different copyrights section layout.

Legen Sie ein anderes Layout für den Copyright-Bereich fest.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/footer.php:262
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 397 398 399 400 401 420

Export as