| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Free gift | Kostenloses Geschenk | Details | |
| Gifts | Geschenke | Details | |
| Define the maximum cart amount for which a free gift is available, ensuring the offer is valid only within a specified purchase range. | Definiere den maximalen Warenkorbwert, für den ein kostenloses Geschenk verfügbar ist, und stelle sicher, dass das Angebot nur innerhalb eines bestimmten Kaufbereichs gültig ist. | Details | |
|
Define the maximum cart amount for which a free gift is available, ensuring the offer is valid only within a specified purchase range. Definiere den maximalen Warenkorbwert, für den ein kostenloses Geschenk verfügbar ist, und stelle sicher, dass das Angebot nur innerhalb eines bestimmten Kaufbereichs gültig ist.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cart price condition | Bedingung für den Warenkorbpreis | Details | |
| Set the minimum cart amount required for customers to qualify for a free gift, ensuring that the gift is only offered on purchases above a specified amount. | Lege den Mindestbetrag im Warenkorb fest, den Kunden benötigen, um sich für ein kostenloses Geschenk zu qualifizieren, um sicherzustellen, dass das Geschenk nur bei Einkäufen über einem bestimmten Betrag angeboten wird. | Details | |
|
Set the minimum cart amount required for customers to qualify for a free gift, ensuring that the gift is only offered on purchases above a specified amount. Lege den Mindestbetrag im Warenkorb fest, den Kunden benötigen, um sich für ein kostenloses Geschenk zu qualifizieren, um sicherzustellen, dass das Geschenk nur bei Einkäufen über einem bestimmten Betrag angeboten wird.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Products in cart condition | Produkte im Warenkorb Bedingung | Details | |
|
Products in cart condition Produkte im Warenkorb Bedingung
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select the products that customers can choose from as free gifts with their purchase, allowing them to pick their preferred option. | Wähle die Produkte aus, die den Kunden als kostenloses Geschenk zu ihrem Kauf angeboten werden, und lasse ihnen die Möglichkeit, ihre bevorzugte Option auszuwählen. | Details | |
|
Select the products that customers can choose from as free gifts with their purchase, allowing them to pick their preferred option. Wähle die Produkte aus, die den Kunden als kostenloses Geschenk zu ihrem Kauf angeboten werden, und lasse ihnen die Möglichkeit, ihre bevorzugte Option auszuwählen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatic Gifts | Automatische Geschenke | Details | |
| Manual Gifts | Manuelle Geschenke | Details | |
| Choose the method for applying gift rules: either automatically add the gift to the cart or display it in a table for manual addition by the customer. | Wähle die Methode für die Anwendung der Geschenkregeln: Entweder das Geschenk wird automatisch dem Warenkorb hinzugefügt oder die Geschenke werden in einer Tabelle angezeigt, damit der Kunde seine Geschenke manuell hinzufügen kann. | Details | |
|
Choose the method for applying gift rules: either automatically add the gift to the cart or display it in a table for manual addition by the customer. Wähle die Methode für die Anwendung der Geschenkregeln: Entweder das Geschenk wird automatisch dem Warenkorb hinzugefügt oder die Geschenke werden in einer Tabelle angezeigt, damit der Kunde seine Geschenke manuell hinzufügen kann.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set custom border color for products. | Benutzerdefinierte Rahmenfarbe für Produkte festlegen. | Details | |
|
Set custom border color for products. Benutzerdefinierte Rahmenfarbe für Produkte festlegen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom products border color | Benutzerdefinierte Produkte Rahmenfarbe | Details | |
|
Custom products border color Benutzerdefinierte Produkte Rahmenfarbe
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display inline (Deprecated) | Inline anzeigen (veraltet) | Details | |
| Set custom background color for categories. | Lege eine eigene Hintergrundfarbe für Kategorien fest. | Details | |
|
Set custom background color for categories. Lege eine eigene Hintergrundfarbe für Kategorien fest.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set custom border color for category. | Benutzerdefinierte Rahmenfarbe für die Kategorie festlegen. | Details | |
|
Set custom border color for category. Benutzerdefinierte Rahmenfarbe für die Kategorie festlegen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as