GlotPress

Translation of Woodmart: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,398) • Translated (4,674) • Untranslated (716) • Waiting (0) • Fuzzy (8) • Warnings (0)
1 … 94 95 96 97 98 … 360
Prio Original string Translation —
View customers Kunden anzeigen Details

View customers

Kunden anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-28 07:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:100
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:83
Priority:
normal
More links:
View a list with customers that have added this product to their wishlist Eine Liste mit Kunden anzeigen, die dieses Produkt auf ihre Wunschliste gesetzt haben Details

View a list with customers that have added this product to their wishlist

Eine Liste mit Kunden anzeigen, die dieses Produkt auf ihre Wunschliste gesetzt haben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-28 07:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:82
Priority:
normal
More links:
Edit this item Diesen Artikel bearbeiten Details

Edit this item

Diesen Artikel bearbeiten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-28 07:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:85
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:68
Priority:
normal
More links:
Customers that added "%s" to wishlist Kunden, die "%s" zur Wunschliste hinzugefügt haben Details

Customers that added "%s" to wishlist

Kunden, die "%s" zur Wunschliste hinzugefügt haben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Product name.
Date added (GMT):
2023-02-28 07:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:311
Priority:
normal
More links:
Customers that added product to wishlist Kunden, die ein Produkt zur Wunschliste hinzugefügt haben Details

Customers that added product to wishlist

Kunden, die ein Produkt zur Wunschliste hinzugefügt haben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-28 07:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:303
Priority:
normal
More links:
Wishlists Wunschlisten Details

Wishlists

Wunschlisten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-28 07:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:239
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:240
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:256
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:326
Priority:
normal
More links:
Number of items per page Anzahl der Elemente pro Seite Details

Number of items per page

Anzahl der Elemente pro Seite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-28 07:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-admin.php:138
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:214
Priority:
normal
More links:
Popular products Beliebte Produkte Details

Popular products

Beliebte Produkte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-28 07:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:39
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:276
Priority:
normal
More links:
All wishlists Alle Wunschlisten Details

All wishlists

Alle Wunschlisten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-28 07:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:38
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:266
Priority:
normal
More links:
Select menu Menü auswählen Details

Select menu

Menü auswählen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-28 07:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/sticky-navigation/class-main.php:134
Priority:
normal
More links:
Before selecting the menu for the "Sticky navigation" option, make sure that images are uploaded. You can configure them via Appearance -> Menus. Bevor Sie das Menü für die Option "Sticky Navigation" auswählen, stellen Sie sicher, dass Bilder hochgeladen werden. Sie können sie über Design -> Menüs konfigurieren. Details

Before selecting the menu for the "Sticky navigation" option, make sure that images are uploaded. You can configure them via Appearance -> Menus.

Bevor Sie das Menü für die Option "Sticky Navigation" auswählen, stellen Sie sicher, dass Bilder hochgeladen werden. Sie können sie über Design -> Menüs konfigurieren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-28 07:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/sticky-navigation/class-main.php:124
Priority:
normal
More links:
There are no reviews matching the given conditions. Es gibt keine Bewertungen, die den gewählten Kriterien entsprechen. Details

There are no reviews matching the given conditions.

Es gibt keine Bewertungen, die den gewählten Kriterien entsprechen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-28 07:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-reviews.php:370
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %1$s %2$s review for %3$s
  • Plural:
    %1$s %2$s reviews for %3$s
  • Singular:
    %1$s %2$s Bewertung für %3$s
  • Plural:
    %1$s %2$s Bewertungen für %3$s
Details

Singular:
%1$s %2$s review for %3$s

%1$s %2$s Bewertung für %3$s
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%1$s %2$s reviews for %3$s

%1$s %2$s Bewertungen für %3$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-28 07:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-reviews.php:281
Priority:
normal
More links:
Select reviews sorting Sortierung der Bewertungen wählen Details

Select reviews sorting

Sortierung der Bewertungen wählen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-28 07:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-reviews-sorting.php:72
Priority:
normal
More links:
Lowest rated niedrigste Bewertung Details

Lowest rated

niedrigste Bewertung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-28 07:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-reviews-sorting.php:43
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 94 95 96 97 98 … 360

Export as