| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If checked, the user will not be able to post a review without selecting a criterion. | Kui märgitud, ei saa kasutaja arvustust postitada ilma kriteeriumi valimata. | Details | |
|
If checked, the user will not be able to post a review without selecting a criterion. Kui märgitud, ei saa kasutaja arvustust postitada ilma kriteeriumi valimata.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Is criteria required? | Kas kriteerium on nõutav? | Details | |
| Enable the ability for customers to review the product according to several criteria. For example: "Value for money", "Durability", "Delivery speed", etc. | Luba klientidel toodet arvustada mitme kriteeriumi alusel. Näiteks: „Raha väärtus“, „Vastupidavus“, „Tarnekiirus“ jne. | Details | |
|
Enable the ability for customers to review the product according to several criteria. For example: "Value for money", "Durability", "Delivery speed", etc. Luba klientidel toodet arvustada mitme kriteeriumi alusel. Näiteks: „Raha väärtus“, „Vastupidavus“, „Tarnekiirus“ jne.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rating by criteria | Hinnang kriteeriumide järgi | Details | |
| Allows users to filter reviews by clicking on the corresponding rating bar. | Võimaldab kasutajatel filtreerida arvustusi, klõpsates vastaval hinnanguribal. | Details | |
|
Allows users to filter reviews by clicking on the corresponding rating bar. Võimaldab kasutajatel filtreerida arvustusi, klõpsates vastaval hinnanguribal.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rating summary filter | Hinnangu kokkuvõtte filter | Details | |
| Criteria | Kriteeriumid | Details | |
| Rating | Hinnang | Details | |
| Select the information source that will be displayed inside the rating summary chart. If you use "Criteria", make sure that the corresponding option is enabled. | Valige teabeallikas, mis kuvatakse hinnangu kokkuvõtte diagrammis. Kui kasutate „Kriteeriume“, veenduge, et vastav valik on lubatud. | Details | |
|
Select the information source that will be displayed inside the rating summary chart. If you use "Criteria", make sure that the corresponding option is enabled. Valige teabeallikas, mis kuvatakse hinnangu kokkuvõtte diagrammis. Kui kasutate „Kriteeriume“, veenduge, et vastav valik on lubatud.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rating summary content | Hinnangu kokkuvõtte sisu | Details | |
| Show section with review statistics before product reviews. | Näita jaotist arvustuste statistikaga enne toote arvustusi. | Details | |
|
Show section with review statistics before product reviews. Näita jaotist arvustuste statistikaga enne toote arvustusi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rating summary | Hinnangu kokkuvõte | Details | |
| Enable a filter that allows showing reviews only with images. | Luba filter, mis võimaldab kuvada ainult piltidega arvustusi. | Details | |
|
Enable a filter that allows showing reviews only with images. Luba filter, mis võimaldab kuvada ainult piltidega arvustusi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Filter reviews by images | Filtreeri arvustusi piltide järgi | Details | |
|
Filter reviews by images Filtreeri arvustusi piltide järgi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allows users to sort reviews by rating, date, etc. | Võimaldab kasutajatel sorteerida arvustusi hinnangu, kuupäeva jne järgi. | Details | |
|
Allows users to sort reviews by rating, date, etc. Võimaldab kasutajatel sorteerida arvustusi hinnangu, kuupäeva jne järgi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as