GlotPress

Translation of Woodmart: Estonian

← 1 … 177 178 179 180 181 … 420 →

Prio	Original string	Translation	—
	Default Widget Area for projects	Vaikimisi vidinaala projektide jaoks	Details
Default Widget Area for projects Vaikimisi vidinaala projektide jaoks Vaikimisi vidinaala projektide jaoks You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:13:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/theme-setup.php:170 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Portfolio Widget Area	Portfoolio vidina ala	Details
Portfolio Widget Area Portfoolio vidina ala Portfoolio vidina ala You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:13:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/theme-setup.php:168 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set your categories menu in Header builder -> Mobile -> Mobile menu element -> Show/Hide -> Choose menu	Määrake oma kategooriate menüü päiseehitajast -> Mobiil -> Mobiilimenüü element -> Näita/Peida -> Vali menüü	Details
Set your categories menu in Header builder -> Mobile -> Mobile menu element -> Show/Hide -> Choose menu Määrake oma kategooriate menüü päiseehitajast -> Mobiil -> Mobiilimenüü element -> Näita/Peida -> Vali menüü Määrake oma kategooriate menüü päiseehitajast -> Mobiil -> Mobiilimenüü element -> Näita/Peida -> Vali menüü You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:13:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/template-tags/template-tags.php:2171 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Auto Backup	Automaatne varundamine	Details
Auto Backup Automaatne varundamine Automaatne varundamine You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:13:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:389 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Backup successfully installed.	Varundamine edukalt installitud.	Details
Backup successfully installed. Varundamine edukalt installitud. Varundamine edukalt installitud. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:13:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:348 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Something went wrong during backup installation. ID is missing. Please, try again later.	Midagi läks varukoopia installimisel valesti. ID puudub. Palun proovige hiljem uuesti.	Details
Something went wrong during backup installation. ID is missing. Please, try again later. Midagi läks varukoopia installimisel valesti. ID puudub. Palun proovige hiljem uuesti. Midagi läks varukoopia installimisel valesti. ID puudub. Palun proovige hiljem uuesti. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:13:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:295 inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:308 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Something went wrong during backup download. ID is missing. Please, try again later.	Midagi läks varukoopia allalaadimisel valesti. ID puudub. Palun proovige hiljem uuesti.	Details
Something went wrong during backup download. ID is missing. Please, try again later. Midagi läks varukoopia allalaadimisel valesti. ID puudub. Palun proovige hiljem uuesti. Midagi läks varukoopia allalaadimisel valesti. ID puudub. Palun proovige hiljem uuesti. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:13:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:245 inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:254 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Backup successfully deleted.	Varundamine edukalt kustutatud.	Details
Backup successfully deleted. Varundamine edukalt kustutatud. Varundamine edukalt kustutatud. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:13:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:220 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Something went wrong during backup deleted. ID is missing. Please, try again later.	Midagi läks varukoopia kustutamisel valesti. ID puudub. Palun proovige hiljem uuesti.	Details
Something went wrong during backup deleted. ID is missing. Please, try again later. Midagi läks varukoopia kustutamisel valesti. ID puudub. Palun proovige hiljem uuesti. Midagi läks varukoopia kustutamisel valesti. ID puudub. Palun proovige hiljem uuesti. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:13:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:181 inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:196 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Backup successfully created.	Varundamine edukalt loodud.	Details
Backup successfully created. Varundamine edukalt loodud. Varundamine edukalt loodud. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:13:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:167 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Manual backup	Käsitsi varundamine	Details
Manual backup Käsitsi varundamine Käsitsi varundamine You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:13:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:149 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export	Ekspordi	Details
Export Ekspordi Ekspordi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:13:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:121 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are currently no existing backups.	Praegu puuduvad olemasolevad varukoopiad.	Details
There are currently no existing backups. Praegu puuduvad olemasolevad varukoopiad. Praegu puuduvad olemasolevad varukoopiad. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:13:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create backup	Loo varukoopia	Details
Create backup Loo varukoopia Loo varukoopia You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:13:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Something went wrong during patch installation. Patch can't be applied. Please, try again later.	Midagi läks paiga installimisel valesti. Paika ei saa rakendada. Palun proovige hiljem uuesti.	Details
Something went wrong during patch installation. Patch can't be applied. Please, try again later. Midagi läks paiga installimisel valesti. Paika ei saa rakendada. Palun proovige hiljem uuesti. Midagi läks paiga installimisel valesti. Paika ei saa rakendada. Palun proovige hiljem uuesti. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:13:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/patcher/class-patch.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 177 178 179 180 181 … 420 →

Export as

Translation of Woodmart: Estonian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta