| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Alternative color | Alternatiivne värv | Details | |
| Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d) | Plugina %1$s installimine (%2$d/%3$d) | Details | |
|
Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d) Plugina %1$s installimine (%2$d/%3$d)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All installations have been completed. | Kõik installimised on lõpetatud. | Details | |
|
All installations have been completed. Kõik installimised on lõpetatud.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$s installed successfully. | %1$s edukalt installitud. | Details | |
| The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient. | Installimise protsess algab. See protsess võib mõnel hostil aega võtta, seega palun olge kannatlik. | Details | |
|
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient. Installimise protsess algab. See protsess võib mõnel hostil aega võtta, seega palun olge kannatlik.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d) | Plugina %1$s installimine ja aktiveerimine (%2$d/%3$d) | Details | |
|
Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d) Plugina %1$s installimine ja aktiveerimine (%2$d/%3$d)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All installations and activations have been completed. | Kõik installimised ja aktiveerimised on lõpetatud. | Details | |
|
All installations and activations have been completed. Kõik installimised ja aktiveerimised on lõpetatud.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$s installed and activated successfully. | %1$s installitud ja edukalt aktiveeritud. | Details | |
|
%1$s installed and activated successfully. %1$s installitud ja edukalt aktiveeritud.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient. | Installimise ja aktiveerimise protsess algab. See protsess võib mõnel hostil aega võtta, seega palun olge kannatlik. | Details | |
|
The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient. Installimise ja aktiveerimise protsess algab. See protsess võib mõnel hostil aega võtta, seega palun olge kannatlik.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The installation of %1$s failed. | Pistikprogrammi %1$s installimine ebaõnnestus. | Details | |
|
The installation of %1$s failed. Pistikprogrammi %1$s installimine ebaõnnestus.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>. | Pistiku %1$s installimisel ilmnes viga: <strong>%2$s</strong>. | Details | |
|
An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>. Pistiku %1$s installimisel ilmnes viga: <strong>%2$s</strong>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d) | Plugina %1$s värskendamine (%2$d/%3$d) | Details | |
|
Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d) Plugina %1$s värskendamine (%2$d/%3$d)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin activation failed. | Plugina aktiveerimine ebaõnnestus. | Details | |
|
Plugin activation failed. Plugina aktiveerimine ebaõnnestus.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No plugins are available to be activated at this time. | Praegu pole ühtegi pluginat aktiveerimiseks saadaval. | Details | |
|
No plugins are available to be activated at this time. Praegu pole ühtegi pluginat aktiveerimiseks saadaval.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No plugins were selected to be activated. No action taken. | Pluginaid ei valitud aktiveerimiseks. Tegevust ei võetud. | Details | |
|
No plugins were selected to be activated. No action taken. Pluginaid ei valitud aktiveerimiseks. Tegevust ei võetud.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as