GlotPress

Translation of Woodmart: Estonian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,258) • Untranslated (35) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 294 295 296 297 298 … 420
Prio Original string Translation —
Flip Y right Pööra Y paremale Details

Flip Y right

Pööra Y paremale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:13:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/global-maps.php:36
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:604
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:520
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1093
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1312
Priority:
normal
More links:
Flip Y left Pööra Y vasakule Details

Flip Y left

Pööra Y vasakule
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:13:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/global-maps.php:35
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:603
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:519
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1092
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1311
Priority:
normal
More links:
Flip X top Pööra X ülal Details

Flip X top

Pööra X ülal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:13:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/global-maps.php:34
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:602
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:518
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1091
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1310
Priority:
normal
More links:
Flip X bottom Pööra X all Details

Flip X bottom

Pööra X all
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:13:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/global-maps.php:33
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:601
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:517
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1090
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1309
Priority:
normal
More links:
Products layout Toodete paigutus Details

Products layout

Toodete paigutus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:13:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1128
Priority:
normal
More links:
Heading Pealkiri Details

Heading

Pealkiri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 08:50:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:92
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:555
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:74
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:287
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:115
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:480
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:53
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:402
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:52
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/table/edit.js:73
Priority:
normal
More links:
Query Päring Details

Query

Päring
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 08:50:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:184
Priority:
normal
More links:
Tabs title Vahelehtede pealkiri Details

Tabs title

Vahelehtede pealkiri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:13:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:383
Priority:
normal
More links:
AJAX Products tabs AJAX tootevahelehed Details

AJAX Products tabs

AJAX tootevahelehed
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:13:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:50
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:34
Priority:
normal
More links:
Load more products Laadi rohkem tooteid Details

Load more products

Laadi rohkem tooteid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:13:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/products/products.php:679
  • inc/shortcodes/products.php:615
  • woocommerce/loop/pagination.php:62
Priority:
normal
More links:
Add borders between the products in your grid. Lisa piirjooned oma võrgustiku toodete vahele. Details

Add borders between the products in your grid.

Lisa piirjooned oma võrgustiku toodete vahele.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:13:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1527
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:779
Priority:
normal
More links:
Create an eye-catching section of special products to promote them on your store. Looge pilkupüüdev eritoote sektsioon, et neid oma poes reklaamida. Details

Create an eye-catching section of special products to promote them on your store.

Looge pilkupüüdev eritoote sektsioon, et neid oma poes reklaamida.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:13:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:733
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:754
Priority:
normal
More links:
Highlighted products Esiletõstetud tooted Details

Highlighted products

Esiletõstetud tooted
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:13:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:732
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:753
Priority:
normal
More links:
Countdown to the end sale date will be shown. Be sure you have set final date of the product sale price. Kuvatakse allahindluse lõppkuupäevani jäänud aeg. Veenduge, et olete määranud toote allahindluse lõppkuupäeva. Details

Countdown to the end sale date will be shown. Be sure you have set final date of the product sale price.

Kuvatakse allahindluse lõppkuupäevani jäänud aeg. Veenduge, et olete määranud toote allahindluse lõppkuupäeva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:13:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1454
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:684
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:655
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:465
Priority:
normal
More links:
Sale countdown Müügi loendur Details

Sale countdown

Müügi loendur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:13:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1453
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:683
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:654
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:463
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 294 295 296 297 298 … 420

Export as