GlotPress

Translation of Woodmart: Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,515) Translated (5,501) Untranslated (13) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 146 147 148 149 150 368
Prio Original string Translation
Enter image size. Example: 'thumbnail', 'medium', 'large', 'full' or other sizes defined by current theme. Alternatively enter image size in pixels: 200x100 (Width x Height). Leave empty to use '20x20' size. اندازه تصویر را وارد کنید مثال: «تصویر کوچک»، «متوسط»، «بزرگ»، «کامل» یا اندازه‌های دیگر که با موضوع فعلی تعریف شده‌اند. یا اندازه تصویر را بر حسب پیکسل وارد کنید: 200x100 (عرض x ارتفاع). برای استفاده از اندازه «20x20» خالی بگذارید. Details

Enter image size. Example: 'thumbnail', 'medium', 'large', 'full' or other sizes defined by current theme. Alternatively enter image size in pixels: 200x100 (Width x Height). Leave empty to use '20x20' size.

اندازه تصویر را وارد کنید مثال: «تصویر کوچک»، «متوسط»، «بزرگ»، «کامل» یا اندازه‌های دیگر که با موضوع فعلی تعریف شده‌اند. یا اندازه تصویر را بر حسب پیکسل وارد کنید: 200x100 (عرض x ارتفاع). برای استفاده از اندازه «20x20» خالی بگذارید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 18:01:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:100
Priority:
normal
More links:
Button for off canvas column دکمه برای ستون خارج از بوم Details

Button for off canvas column

دکمه برای ستون خارج از بوم
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 18:01:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:20
Priority:
normal
More links:
IDLE IDLE Details

IDLE

IDLE
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 18:02:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:935
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:187
Priority:
normal
More links:
Idle color رنگ بیکار Details

Idle color

رنگ بیکار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-04 20:52:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:493
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:200
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:99
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:177
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:99
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:177
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:203
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:516
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:604
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:99
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:177
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:88
Priority:
normal
More links:
This option works with WooCommerce query Data source only. They are dedicated to the shop page layout. این گزینه فقط با منبع داده پرس و جو ووکامرس کار می کند. آنها به طرح بندی صفحه فروشگاه اختصاص داده شده اند. Details

This option works with WooCommerce query Data source only. They are dedicated to the shop page layout.

این گزینه فقط با منبع داده پرس و جو ووکامرس کار می کند. آنها به طرح بندی صفحه فروشگاه اختصاص داده شده اند.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 18:02:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:137
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:154
Priority:
normal
More links:
WooCommerce query کوئری ووکامرس Details

WooCommerce query

کوئری ووکامرس
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 18:02:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:66
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:97
Priority:
normal
More links:
Use WooCommerce query when you display this element as a part of the shop page in WoodMart Layouts builder. هنگامی که این عنصر را به عنوان بخشی از صفحه فروشگاه در سازنده WoodMart Layouts نمایش می دهید، از query WooCommerce استفاده کنید. Details

Use WooCommerce query when you display this element as a part of the shop page in WoodMart Layouts builder.

هنگامی که این عنصر را به عنوان بخشی از صفحه فروشگاه در سازنده WoodMart Layouts نمایش می دهید، از query WooCommerce استفاده کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 18:03:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:61
Priority:
normal
More links:
Title typography تایپوگرافی عنوان Details

Title typography

تایپوگرافی عنوان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 18:03:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:739
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:350
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:552
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:28
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:18
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:19
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:489
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:450
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:197
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-header/edit.js:280
Priority:
normal
More links:
Enable collapsible content محتوای تاشو را فعال کنید Details

Enable collapsible content

محتوای تاشو را فعال کنید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 17:57:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:114
Priority:
normal
More links:
Enable this option and all brand links will work inside the current category page. Or it will lead to the shop page if you are not on the category page. این گزینه را فعال کنید و همه پیوندهای برند در صفحه دسته فعلی کار خواهند کرد. یا اگر در صفحه دسته نیستید به صفحه فروشگاه منتهی می شود. Details

Enable this option and all brand links will work inside the current category page. Or it will lead to the shop page if you are not on the category page.

این گزینه را فعال کنید و همه پیوندهای برند در صفحه دسته فعلی کار خواهند کرد. یا اگر در صفحه دسته نیستید به صفحه فروشگاه منتهی می شود.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 17:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:129
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:102
Priority:
normal
More links:
Space Evenly فضای یکنواخت Details

Space Evenly

فضای یکنواخت
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 17:57:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1220
Priority:
normal
More links:
Space Around فضای اطراف Details

Space Around

فضای اطراف
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 17:58:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1219
Priority:
normal
More links:
Space Between فضای بین Details

Space Between

فضای بین
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 17:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1218
Priority:
normal
More links:
End پایان Details

End

پایان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 17:58:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1217
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:211
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:249
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:207
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/button/edit.js:213
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/column/edit.js:205
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/column/edit.js:231
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/column/edit.js:256
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/compare-images/edit.js:191
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:140
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:199
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:240
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/countdown-timer/edit.js:190
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:255
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:280
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:304
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/divider/edit.js:80
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/divider/edit.js:98
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:354
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:378
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/google-map/edit.js:378
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/google-map/edit.js:402
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspot/edit.js:203
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/infobox/edit.js:105
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:177
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:195
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:241
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-content/edit.js:91
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-content/edit.js:116
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-sidebar/edit.js:124
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-sidebar/edit.js:149
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:513
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:537
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/paragraph/edit.js:175
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:443
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:163
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:332
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider-item/edit.js:138
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider-item/edit.js:164
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:567
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:283
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-header/edit.js:247
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-header/edit.js:396
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/team-member/edit.js:82
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/testimonial/edit.js:83
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/timeline-item/edit.js:69
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/title/edit.js:108
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:448
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-coupon-form/edit.js:64
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-login-form/edit.js:62
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-payment-methods/edit.js:59
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ct-totals/edit.js:56
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-description/edit.js:58
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-extra-description/edit.js:58
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-title/edit.js:58
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-brands/edit.js:79
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-countdown/edit.js:91
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-linked-variations/edit.js:60
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-meta/edit.js:65
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-price/edit.js:67
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-rating/edit.js:61
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-short-description/edit.js:61
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:93
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:477
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:535
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-title/edit.js:61
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-breadcrumbs/edit.js:67
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-checkout-steps/edit.js:59
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-shipping-progress-bar/edit.js:58
Priority:
normal
More links:
Start شروع کنید Details

Start

شروع کنید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 17:59:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1215
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:206
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:244
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:197
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/button/edit.js:208
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/column/edit.js:195
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/column/edit.js:221
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/column/edit.js:246
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/compare-images/edit.js:181
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:130
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:189
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:230
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/countdown-timer/edit.js:180
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:245
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:270
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:294
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/divider/edit.js:70
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/divider/edit.js:88
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:344
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:368
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/google-map/edit.js:368
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/google-map/edit.js:392
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspot/edit.js:193
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/infobox/edit.js:95
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:167
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:185
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:236
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-content/edit.js:81
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-content/edit.js:106
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-sidebar/edit.js:114
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-sidebar/edit.js:139
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:503
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:527
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/paragraph/edit.js:165
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:433
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:153
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:322
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider-item/edit.js:128
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider-item/edit.js:154
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:557
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:273
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-header/edit.js:237
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-header/edit.js:386
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/team-member/edit.js:72
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/testimonial/edit.js:73
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/timeline-item/edit.js:68
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/title/edit.js:98
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:438
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-coupon-form/edit.js:54
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-login-form/edit.js:52
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-payment-methods/edit.js:49
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ct-totals/edit.js:46
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-description/edit.js:48
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-extra-description/edit.js:48
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-title/edit.js:48
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-brands/edit.js:69
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-countdown/edit.js:81
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-linked-variations/edit.js:50
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-meta/edit.js:55
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-price/edit.js:57
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-rating/edit.js:51
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-short-description/edit.js:51
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:83
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:472
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:530
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-title/edit.js:51
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-breadcrumbs/edit.js:57
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-checkout-steps/edit.js:49
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-shipping-progress-bar/edit.js:48
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 146 147 148 149 150 368

Export as