| Prio |
Original string |
Translation |
— |
|
|
- Singular:
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
- Plural:
The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
|
-
0, 1:
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
-
2, 3, 4:
You have to log in to add a translation.
|
Details
|
Singular:
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s. The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Plural:
The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s. The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
This plural form is used for numbers like: 0, 1
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4
|
|
|
- Singular:
Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated.
- Plural:
Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins activated.
|
-
0, 1:
Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins activated.
-
2, 3, 4:
You have to log in to add a translation.
|
Details
|
Singular:
Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated. Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated.
Plural:
Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins activated. Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins activated.
This plural form is used for numbers like: 0, 1
Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins activated.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4
|
|
|
- Singular:
The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.
- Plural:
The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.
|
-
0, 1:
The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.
-
2, 3, 4:
You have to log in to add a translation.
|
Details
|
Singular:
The following recommended plugin is currently inactive: %1$s. The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.
Plural:
The following recommended plugins are currently inactive: %1$s. The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.
This plural form is used for numbers like: 0, 1
The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4
|
|
|
- Singular:
The following required plugin is currently inactive: %1$s.
- Plural:
The following required plugins are currently inactive: %1$s.
|
-
0, 1:
The following required plugin is currently inactive: %1$s.
-
2, 3, 4:
You have to log in to add a translation.
|
Details
|
Singular:
The following required plugin is currently inactive: %1$s. The following required plugin is currently inactive: %1$s.
Plural:
The following required plugins are currently inactive: %1$s. The following required plugins are currently inactive: %1$s.
This plural form is used for numbers like: 0, 1
The following required plugin is currently inactive: %1$s.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4
|
|
|
- Singular:
Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed.
- Plural:
Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins installed.
|
-
0, 1:
Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins installed.
-
2, 3, 4:
You have to log in to add a translation.
|
Details
|
Singular:
Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed. Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed.
Plural:
Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins installed. Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins installed.
This plural form is used for numbers like: 0, 1
Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins installed.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4
|
|
|
- Singular:
This theme recommends the following plugin: %1$s.
- Plural:
This theme recommends the following plugins: %1$s.
|
-
0, 1:
This theme recommends the following plugin: %1$s.
-
2, 3, 4:
You have to log in to add a translation.
|
Details
|
Singular:
This theme recommends the following plugin: %1$s. This theme recommends the following plugin: %1$s.
Plural:
This theme recommends the following plugins: %1$s. This theme recommends the following plugins: %1$s.
This plural form is used for numbers like: 0, 1
This theme recommends the following plugin: %1$s.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4
|
|
|
- Singular:
This theme requires the following plugin: %1$s.
- Plural:
This theme requires the following plugins: %1$s.
|
-
0, 1:
This theme requires the following plugin: %1$s.
-
2, 3, 4:
You have to log in to add a translation.
|
Details
|
Singular:
This theme requires the following plugin: %1$s. This theme requires the following plugin: %1$s.
Plural:
This theme requires the following plugins: %1$s. This theme requires the following plugins: %1$s.
This plural form is used for numbers like: 0, 1
This theme requires the following plugin: %1$s.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4
|
|
|
Place your widgets that will be displayed after the mobile menu links
|
ابزارک های خود که بعد از منوی موبایل نمایش داده خواهد شد قرار دهید |
Details
|
Place your widgets that will be displayed after the mobile menu links
Place your widgets that will be displayed after the mobile menu links
ابزارک های خود که بعد از منوی موبایل نمایش داده خواهد شد قرار دهید
|
|
|
Area after the mobile menu
|
ناحیه بعد از منوی موبایل |
Details
|
Area after the mobile menu
Area after the mobile menu
|
|
|
Widget Area for full screen menu
|
ناحیه ابزارک برای منوی تمام صفحه |
Details
|
Widget Area for full screen menu
Widget Area for full screen menu
ناحیه ابزارک برای منوی تمام صفحه
|
|
|
Full Screen Menu Area
|
ناحیه منوی تمام صفحه |
Details
|
Full Screen Menu Area
Full Screen Menu Area
|
|
|
Widget Area for My Account, orders and other user pages.
|
ناحیه ابزارک برای حساب کاربری، سفارشات و دیگر صفحات کاربری |
Details
|
Widget Area for My Account, orders and other user pages.
Widget Area for My Account, orders and other user pages.
ناحیه ابزارک برای حساب کاربری، سفارشات و دیگر صفحات کاربری
|
|
|
My Account pages sidebar
|
سایدبار برگه حساب کاربری |
Details
|
My Account pages sidebar
My Account pages sidebar
|
|
|
Widget Area for single product page
|
ناحیه ابزارک برای برگه محصول تکی |
Details
|
Widget Area for single product page
Widget Area for single product page
ناحیه ابزارک برای برگه محصول تکی
|
|
|
Single product page Widget Area
|
ناحیه ابزارک برگه محصول تکی |
Details
|
Single product page Widget Area
Single product page Widget Area
ناحیه ابزارک برگه محصول تکی
|