GlotPress

Translation of Woodmart: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,261) • Untranslated (0) • Waiting (32) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 230 231 232 233 234 … 420
Prio Original string Translation —
Search for presets جستجوی پیش تنظیمات Details

Search for presets

جستجوی پیش تنظیمات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 16:27:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/class-presets.php:373
Priority:
normal
More links:
Preset edited successfully. از پیش تعیین شده با موفقیت ویرایش شد. Details

Preset edited successfully.

از پیش تعیین شده با موفقیت ویرایش شد.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 16:27:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/class-presets.php:167
Priority:
normal
More links:
Deprecated منسوخ شده است Details

Deprecated

منسوخ شده است
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 16:27:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/class-field.php:252
  • inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:285
Priority:
normal
More links:
Navigation ناوبری Details

Navigation

ناوبری
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 16:27:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:136
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:482
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:673
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:78
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:28
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:298
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:305
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:326
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:341
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:356
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:371
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:389
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:403
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:423
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:437
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:457
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:471
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:490
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:499
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:513
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:548
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:579
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:598
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:632
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:646
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:681
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:712
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:734
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:748
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:783
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:814
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:836
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:850
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:879
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:893
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:922
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:936
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:967
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:998
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1025
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1041
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:306
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:313
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:326
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:341
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:356
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:371
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:389
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:403
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:423
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:437
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:457
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:471
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:490
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:499
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:513
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:548
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:579
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:598
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:632
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:646
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:681
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:712
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:734
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:748
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:783
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:814
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:836
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:850
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:879
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:893
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:922
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:936
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:967
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:998
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1026
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1049
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1056
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1068
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1088
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1103
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1119
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1135
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:195
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:157
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:105
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:408
Priority:
normal
More links:
Content position موقعیت محتوا Details

Content position

موقعیت محتوا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 16:27:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:1722
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:160
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:160
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:211
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:510
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:220
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:471
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:94
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:94
Priority:
normal
More links:
Additional category description that will be displayed after product loop on this category page. توضیحات دسته بندی اضافی که پس از حلقه محصول در این صفحه دسته نمایش داده می شود. Details

Additional category description that will be displayed after product loop on this category page.

توضیحات دسته بندی اضافی که پس از حلقه محصول در این صفحه دسته نمایش داده می شود.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 16:27:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:1114
  • inc/admin/metaboxes/products.php:1138
Priority:
normal
More links:
Extra description توضیحات اضافی Details

Extra description

توضیحات اضافی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 16:28:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:1088
Priority:
normal
More links:
Tab [2] تب [2] Details

Tab [2]

تب [2]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 16:24:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:572
  • inc/admin/metaboxes/products.php:592
  • inc/admin/metaboxes/products.php:619
  • inc/admin/metaboxes/products.php:635
  • inc/admin/metaboxes/products.php:664
  • inc/admin/settings/product.php:2443
  • inc/admin/settings/product.php:2470
  • inc/admin/settings/product.php:2502
  • inc/admin/settings/product.php:2539
  • inc/admin/settings/product.php:2574
Priority:
normal
More links:
Tab [1] تب [1] Details

Tab [1]

تب [1]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 16:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:457
  • inc/admin/metaboxes/products.php:478
  • inc/admin/metaboxes/products.php:505
  • inc/admin/metaboxes/products.php:522
  • inc/admin/metaboxes/products.php:551
  • inc/admin/settings/product.php:2285
  • inc/admin/settings/product.php:2321
  • inc/admin/settings/product.php:2355
  • inc/admin/settings/product.php:2392
  • inc/admin/settings/product.php:2427
Priority:
normal
More links:
Custom sidebar for this product نوار کناری سفارشی برای این محصول Details

Custom sidebar for this product

نوار کناری سفارشی برای این محصول
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 16:24:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:425
Priority:
normal
More links:
Set background for this particular product page. پس زمینه را برای این صفحه محصول خاص تنظیم کنید. Details

Set background for this particular product page.

پس زمینه را برای این صفحه محصول خاص تنظیم کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 16:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:354
Priority:
normal
More links:
Product background پس زمینه محصول Details

Product background

پس زمینه محصول
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 16:25:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:353
Priority:
normal
More links:
Choose between different predefined designs. بین طرح های از پیش تعریف شده مختلف انتخاب کنید. Details

Choose between different predefined designs.

بین طرح های از پیش تعریف شده مختلف انتخاب کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 16:25:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:328
Priority:
normal
More links:
You can select a different header from the list for this particular product. شما می توانید یک هدر متفاوت از لیست برای این محصول خاص انتخاب کنید. Details

You can select a different header from the list for this particular product.

شما می توانید یک هدر متفاوت از لیست برای این محصول خاص انتخاب کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 16:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:267
Priority:
normal
More links:
You can choose different page layout depending on the product image size you need. بسته به اندازه تصویر محصول مورد نیاز خود، می توانید طرح بندی صفحه متفاوتی را انتخاب کنید. Details

You can choose different page layout depending on the product image size you need.

بسته به اندازه تصویر محصول مورد نیاز خود، می توانید طرح بندی صفحه متفاوتی را انتخاب کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 16:25:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:186
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 230 231 232 233 234 … 420

Export as