GlotPress

Translation of Woodmart: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,515) • Translated (5,501) • Untranslated (13) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 266 267 268 269 270 … 368
Prio Original string Translation —
Large (26px) بزرگ (28px) Details

Large (26px)

بزرگ (28px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:623
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:485
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:375
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:327
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:771
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:488
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1144
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:251
Priority:
normal
More links:
Small (16px) کوچک (16px) Details

Small (16px)

کوچک (16px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:622
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:484
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:374
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:326
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:172
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:401
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:770
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:487
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:425
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:562
  • inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:80
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1140
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:250
Priority:
normal
More links:
Default (22px) پیشفرض (22px) Details

Default (22px)

پیشفرض (22px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:621
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:483
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:204
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:486
  • inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:60
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:293
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:249
Priority:
normal
More links:
Predefined size اندازه پیش تعریف شده Details

Predefined size

اندازه پیش تعریف شده
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:618
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:803
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:879
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:923
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:480
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:665
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:741
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:926
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:273
  • inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:184
  • inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:272
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:201
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:370
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:941
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:322
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:899
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:169
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:397
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:422
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:558
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:289
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1340
Priority:
normal
More links:
Zoom reverse بزرگنمایی معکوس Details

Zoom reverse

بزرگنمایی معکوس
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:547
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:409
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:383
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:147
Priority:
normal
More links:
Zoom image بزرگنمایی تصویر Details

Zoom image

بزرگنمایی تصویر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:543
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:405
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:379
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:143
Priority:
normal
More links:
Set beautiful hover effects for your banner. تنظیم افکت های زیبای هاور برای بنر شما. Details

Set beautiful hover effects for your banner.

تنظیم افکت های زیبای هاور برای بنر شما.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:540
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:402
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:386
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:150
Priority:
normal
More links:
Hover effect افکت هاور Details

Hover effect

افکت هاور
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:539
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:401
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:376
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:140
Priority:
normal
More links:
Content background پس زمینه محتوا Details

Content background

پس زمینه محتوا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:530
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:392
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:360
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:124
Priority:
normal
More links:
Bordered background پس زمینه حاشیه دار Details

Bordered background

پس زمینه حاشیه دار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:529
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:391
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:359
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:123
Priority:
normal
More links:
Mask with shadow ماسک همراه سایه Details

Mask with shadow

ماسک همراه سایه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:527
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:389
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:357
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:121
Priority:
normal
More links:
Color mask رنگ ماسک Details

Color mask

رنگ ماسک
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:526
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:388
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:356
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:120
Priority:
normal
More links:
You can use some of our predefined styles for your banner content. شما می توانید از برخی از استایل های پیش ساخته قالب برای محتوای بنر خود استفاده کنید. Details

You can use some of our predefined styles for your banner content.

شما می توانید از برخی از استایل های پیش ساخته قالب برای محتوای بنر خود استفاده کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:522
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:384
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:371
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:135
Priority:
normal
More links:
Suggest to use this option if you have large banners. Padding will be set in percentage to your screen width. پیشنهاد می شود در صورتی که بنرهای بزرگی دارید از این گزینه استفاده کنید. Details

Suggest to use this option if you have large banners. Padding will be set in percentage to your screen width.

پیشنهاد می شود در صورتی که بنرهای بزرگی دارید از این گزینه استفاده کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:462
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1172
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1470
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:749
Priority:
normal
More links:
Increase spaces افزایش فاصله Details

Increase spaces

افزایش فاصله
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:461
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1171
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1467
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:746
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 266 267 268 269 270 … 368

Export as