| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Backend editor | ویرایشگر Backend | Details | |
| Select preview page | صفحه پیش نمایش را انتخاب کنید | Details | |
| Frontend editor | ویرایشگر Frontend | Details | |
| Displays sales count for a product over a specified time frame, e.g., "3 minutes". | تعداد فروش یک محصول را در یک بازه زمانی مشخص نشان می دهد، به عنوان مثال، "3 دقیقه". | Details | |
|
Displays sales count for a product over a specified time frame, e.g., "3 minutes". تعداد فروش یک محصول را در یک بازه زمانی مشخص نشان می دهد، به عنوان مثال، "3 دقیقه".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cart free gifts table position | موقعیت میز هدیه رایگان سبد خرید | Details | |
|
Cart free gifts table position موقعیت میز هدیه رایگان سبد خرید
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cart amount max | حداکثر مقدار سبد خرید | Details | |
| Cart amount min | حداقل مقدار سبد خرید | Details | |
| Select whether the gift eligibility is based on the cart's total amount (including taxes and discounts) or the subtotal amount (excluding taxes and discounts). | انتخاب کنید که آیا واجد شرایط بودن هدیه بر اساس مبلغ کل سبد خرید (شامل مالیات و تخفیف) یا مبلغ فرعی (بدون احتساب مالیات و تخفیف) باشد. | Details | |
|
Select whether the gift eligibility is based on the cart's total amount (including taxes and discounts) or the subtotal amount (excluding taxes and discounts). انتخاب کنید که آیا واجد شرایط بودن هدیه بر اساس مبلغ کل سبد خرید (شامل مالیات و تخفیف) یا مبلغ فرعی (بدون احتساب مالیات و تخفیف) باشد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Base price | قیمت پایه | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0, 1 تاریخ تحویل کلی تخمینی
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 به طور کلی تاریخ های تحویل تخمینی
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display delivery dates common to all products in the cart on the cart and checkout pages. | تاریخ های تحویل مشترک برای همه محصولات موجود در سبد خرید را در صفحات سبد خرید و پرداخت نمایش دهید. | Details | |
|
Display delivery dates common to all products in the cart on the cart and checkout pages. تاریخ های تحویل مشترک برای همه محصولات موجود در سبد خرید را در صفحات سبد خرید و پرداخت نمایش دهید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overall delivery dates | تاریخ های تحویل کلی | Details | |
| If this field is filled, a hint with the specified text will appear next to the notice of the current rule. | اگر این فیلد پر شود، یک اشاره با متن مشخص شده در کنار اطلاعیه قانون جاری ظاهر می شود. | Details | |
|
If this field is filled, a hint with the specified text will appear next to the notice of the current rule. اگر این فیلد پر شود، یک اشاره با متن مشخص شده در کنار اطلاعیه قانون جاری ظاهر می شود.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tooltip content | محتوای راهنمای ابزار | Details | |
| Set priority for current discount rules. This will be useful if several rules apply to one shipping method. | اولویت را برای قوانین تخفیف فعلی تنظیم کنید. اگر چندین قانون برای یک روش حمل و نقل اعمال شود، مفید خواهد بود. | Details | |
|
Set priority for current discount rules. This will be useful if several rules apply to one shipping method. اولویت را برای قوانین تخفیف فعلی تنظیم کنید. اگر چندین قانون برای یک روش حمل و نقل اعمال شود، مفید خواهد بود.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as