| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Main image click action | عملکرد تصویر اصلی هنگام کلیک | Details | |
| Thumbnails image width | پهنای تصویر بند انگشتی | Details | |
| Useful when you set background color for the single product page to gray for example. | زمانی مفید است که رنگ پس زمینه برای برگه محصول تکی را مثلا خاکستری انتخاب کرده باشد. | Details | |
|
Useful when you set background color for the single product page to gray for example. زمانی مفید است که رنگ پس زمینه برای برگه محصول تکی را مثلا خاکستری انتخاب کرده باشد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add shadow to product summary block | افزودن سایه به بلوک خلاصه محصول | Details | |
|
Add shadow to product summary block افزودن سایه به بلوک خلاصه محصول
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you turn on this option, the section with description will be sticky when you scroll the page. In case when the description is higher than images, the images section will be fixed instead. | اگر این گزینه را روشن کنید، بخش توضیحات هنگام اسکرول برگه چسبان خواهد شد یا برعکس زمانی اتفاع بخش توضیحات بیشتر باشد، تصور محصول هنگام اسکرول چسبان خواهد شد. | Details | |
|
If you turn on this option, the section with description will be sticky when you scroll the page. In case when the description is higher than images, the images section will be fixed instead. اگر این گزینه را روشن کنید، بخش توضیحات هنگام اسکرول برگه چسبان خواهد شد یا برعکس زمانی اتفاع بخش توضیحات بیشتر باشد، تصور محصول هنگام اسکرول چسبان خواهد شد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sticky product | محصول چسبان | Details | |
| Product summary | خلاصه محصول | Details | |
| You can set different sizes for your single product pages sidebar | شما نمیتوانید اندازه مختلف برای سایدبار برگه محصولات تکی خود تنظیم کنید | Details | |
|
You can set different sizes for your single product pages sidebar شما نمیتوانید اندازه مختلف برای سایدبار برگه محصولات تکی خود تنظیم کنید
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you have a lot of widgets added to the sidebar your single product page layout may look inconsistent. Try to enable this option in this situation. | اگر شما بسیاری از ویجت های اضافه شده به نوار جانبی طرح صفحه محصول خود را تنها ممکن است ناهماهنگ به نظر می رسد. سعی کنید این گزینه را در این شرایط فعال کنید. | Details | |
|
If you have a lot of widgets added to the sidebar your single product page layout may look inconsistent. Try to enable this option in this situation. اگر شما بسیاری از ویجت های اضافه شده به نوار جانبی طرح صفحه محصول خود را تنها ممکن است ناهماهنگ به نظر می رسد. سعی کنید این گزینه را در این شرایط فعال کنید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Full height sidebar | سایدبار با ارتفاع کامل | Details | |
| Select main Tab content and sidebar alignment for single product pages. | محتوای اصلی Tab و تراز نوار جانبی را برای صفحات تک محصول انتخاب کنید. | Details | |
|
Select main Tab content and sidebar alignment for single product pages. محتوای اصلی Tab و تراز نوار جانبی را برای صفحات تک محصول انتخاب کنید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Single product sidebar | ستون کناری محصول تکی | Details | |
| Stretch the single product page content. | محتوای کشیده در صفحه تکی محصول. | Details | |
|
Stretch the single product page content. محتوای کشیده در صفحه تکی محصول.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Full width product page | برگه محصول تمام عرض | Details | |
| You can use different header for your single product page. | شما می توانید سربرگ متفاوتی برای برگه محصول تکی خود داشته باشید. | Details | |
|
You can use different header for your single product page. شما می توانید سربرگ متفاوتی برای برگه محصول تکی خود داشته باشید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as