GlotPress

Translation of Woodmart: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,920) • Translated (5,920) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 350 351 352 353 354 … 395
Prio Original string Translation —
Shop filters فیلترهای فروشگاه Details

Shop filters

فیلترهای فروشگاه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:2145
  • inc/admin/settings/sections.php:583
  • inc/theme-setup.php:199
Priority:
normal
More links:
Set widgets height in pixels. ارتفاع ابزارک ها به پیکسل تنظیم کنید. Details

Set widgets height in pixels.

ارتفاع ابزارک ها به پیکسل تنظیم کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:2086
Priority:
normal
More links:
Height for filters widgets ارتفاع برای ابزارک های فیلترها Details

Height for filters widgets

ارتفاع برای ابزارک های فیلترها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:2085
Priority:
normal
More links:
You can limit your Layered Navigation widgets by height and enable nice scroll for them. Useful if you have a lot of product colors/sizes or other attributes for filters. شما می توانید ارتفاع ابزارک های فیتر ها را با ارتفاع مشخصی محدود کنید. اگر شما فیترهای اندازه و رنگ و ... زیادی دارید این گزینه مفید می باشد. Details

You can limit your Layered Navigation widgets by height and enable nice scroll for them. Useful if you have a lot of product colors/sizes or other attributes for filters.

شما می توانید ارتفاع ابزارک های فیتر ها را با ارتفاع مشخصی محدود کنید. اگر شما فیترهای اندازه و رنگ و ... زیادی دارید این گزینه مفید می باشد.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:2072
Priority:
normal
More links:
Scroll for filters widgets اسکرول برای ابزارک های فیلترها Details

Scroll for filters widgets

اسکرول برای ابزارک های فیلترها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:2070
Priority:
normal
More links:
Turn it on to enable accordion JS for the WooCommerce Product Categories widget. Useful if you have a lot of categories and subcategories. این گزینه را برای فعال کردن آکاردئون ابزارک دسته بندی های محصولات روشن کنید. هنگامی که شما تعداد زیادی دسته و زیردسته دارید مفید می باشد. Details

Turn it on to enable accordion JS for the WooCommerce Product Categories widget. Useful if you have a lot of categories and subcategories.

این گزینه را برای فعال کردن آکاردئون ابزارک دسته بندی های محصولات روشن کنید. هنگامی که شما تعداد زیادی دسته و زیردسته دارید مفید می باشد.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:2059
Priority:
normal
More links:
Toggle function for categories widget عملکرد ضامن دار کردن برای ابزارک دسته بندی ها Details

Toggle function for categories widget

عملکرد ضامن دار کردن برای ابزارک دسته بندی ها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:2057
Priority:
normal
More links:
Pagination صفحه گذاری Details

Pagination

صفحه گذاری
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:2015
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:396
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:335
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:340
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:986
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:456
  • inc/integrations/elementor/global-maps.php:416
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:182
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:195
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:199
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:319
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:324
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:328
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:452
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:465
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:194
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:117
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:228
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:210
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:213
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:363
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:564
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:566
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:283
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:286
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:249
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:105
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:108
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:165
Priority:
normal
More links:
Choose a type for the pagination on your shop page. انتخاب نوع صفحه بندی در برگه نوشته های بلاگ شما. Details

Choose a type for the pagination on your shop page.

انتخاب نوع صفحه بندی در برگه نوشته های بلاگ شما.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:2009
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:112
Priority:
normal
More links:
Products pagination صفحه بندی محصولات Details

Products pagination

صفحه بندی محصولات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:2008
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:190
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:111
Priority:
normal
More links:
For ex.: 12,24,36,-1. Use -1 to show all products on the page مثلا: 12,24,36. برای نمایش همه محصولات عدد -1 را وارد کنید Details

For ex.: 12,24,36,-1. Use -1 to show all products on the page

مثلا: 12,24,36. برای نمایش همه محصولات عدد -1 را وارد کنید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1989
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-per-page.php:100
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/per-page.php:31
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-per-page/edit.js:47
Priority:
normal
More links:
Products per page variations متغیرهای تعداد محصول در هر برگه Details

Products per page variations

متغیرهای تعداد محصول در هر برگه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1988
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-per-page.php:99
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/per-page.php:30
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-per-page/edit.js:45
Priority:
normal
More links:
Allow customers to change number of products per page به کاربران اجازه تغییر تعداد محصولات در هر برگه را بده Details

Allow customers to change number of products per page

به کاربران اجازه تغییر تعداد محصولات در هر برگه را بده
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1976
Priority:
normal
More links:
Products per page links لینک های محصولات در هر برگه Details

Products per page links

لینک های محصولات در هر برگه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1974
Priority:
normal
More links:
Pages صفحات Details

Pages

صفحات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 14:13:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/import/class-remove.php:522
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1960
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1977
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1990
  • inc/admin/settings/product-archive.php:2010
  • inc/admin/settings/product-archive.php:2041
  • inc/modules/search/class-ajax-search.php:57
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 350 351 352 353 354 … 395

Export as