| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Convert large CSS files to inline styles | فایلهای CSS بزرگ را به استایلهای داخلی (inline) تبدیل کنید. | Details | |
|
Convert large CSS files to inline styles فایلهای CSS بزرگ را به استایلهای داخلی (inline) تبدیل کنید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Search custom content | جستجوی محتوای سفارشی | Details | |
| Search custom text | جستجوی متن سفارشی | Details | |
| Search extra content | جستجوی محتوای اضافی | Details | |
| shirt = blouse, jersey, polo sneakers = footgear, trainers, shoe shoe = sneakers, boot, moccasin | پیراهن = بلوز، ژرسه، پولوشرت↵ کفش ورزشی = پاپوش، کتانی، کفش↵ کفش = کفش ورزشی، بوت، کفش موکاسین | Details | |
|
shirt = blouse, jersey, polo sneakers = footgear, trainers, shoe shoe = sneakers, boot, moccasin پیراهن = بلوز، ژرسه، پولوشرت↵ کفش ورزشی = پاپوش، کتانی، کفش↵ کفش = کفش ورزشی، بوت، کفش موکاسین
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add synonyms to search queries to broaden the products search results. Format: ”key = value 1, value 2”. Each group of synonyms starts on a new line. For example, if you add “shirt = polo, jersey” to the synonym list, a search for “shirt” will automatically be converted into a search that matches products containing either “shirt”, ”polo” or ”jersey”. Synonyms are one-way. If you need both directions, add the synonym in reverse: “jersey = shirt”. | مترادفها را به عبارات جستجو اضافه کنید تا نتایج جستجوی محصولات گستردهتر شود. فرمت: "کلید = مقدار ۱، مقدار ۲". هر گروه مترادف باید از خط جدید شروع شود.↵ برای مثال، اگر بنویسید "پیراهن = پولوشرت، ژرسه"، جستجو برای "پیراهن" بهصورت خودکار محصولات شامل هر یک از این عبارات را نیز نمایش خواهد داد.↵ مترادفها یکطرفه هستند؛ اگر به هر دو جهت نیاز دارید، مترادف معکوس را نیز اضافه کنید: "پولوشرت = پیراهن". | Details | |
|
Add synonyms to search queries to broaden the products search results. Format: ”key = value 1, value 2”. Each group of synonyms starts on a new line. For example, if you add “shirt = polo, jersey” to the synonym list, a search for “shirt” will automatically be converted into a search that matches products containing either “shirt”, ”polo” or ”jersey”. Synonyms are one-way. If you need both directions, add the synonym in reverse: “jersey = shirt”. مترادفها را به عبارات جستجو اضافه کنید تا نتایج جستجوی محصولات گستردهتر شود. فرمت: "کلید = مقدار ۱، مقدار ۲". هر گروه مترادف باید از خط جدید شروع شود.↵ برای مثال، اگر بنویسید "پیراهن = پولوشرت، ژرسه"، جستجو برای "پیراهن" بهصورت خودکار محصولات شامل هر یک از این عبارات را نیز نمایش خواهد داد.↵ مترادفها یکطرفه هستند؛ اگر به هر دو جهت نیاز دارید، مترادف معکوس را نیز اضافه کنید: "پولوشرت = پیراهن".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Synonyms | مترادفها | Details | |
| shirt sneakers shoe | #پیراهن #کفش_ورزشی #کفش | Details | |
| Options | گزینهها | Details | |
| Show quick buttons under the search form with popular search requests. To display requests in the search, a special option needs to be enabled in the corresponding search element. Separate words with new lines. | دکمههای سریع را زیر فرم جستجو با عبارات جستجوی پرطرفدار نمایش دهید.↵ برای نمایش این عبارات در جستجو، باید گزینه مخصوص در عنصر جستجو فعال شود.↵ هر عبارت را در یک خط جداگانه وارد کنید. | Details | |
|
Show quick buttons under the search form with popular search requests. To display requests in the search, a special option needs to be enabled in the corresponding search element. Separate words with new lines. دکمههای سریع را زیر فرم جستجو با عبارات جستجوی پرطرفدار نمایش دهید.↵ برای نمایش این عبارات در جستجو، باید گزینه مخصوص در عنصر جستجو فعال شود.↵ هر عبارت را در یک خط جداگانه وارد کنید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show search results from the blog below the product results. | نتایج جستجو از وبلاگ را زیر نتایج محصولات نمایش دهید. | Details | |
|
Show search results from the blog below the product results. نتایج جستجو از وبلاگ را زیر نتایج محصولات نمایش دهید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Search by product brands | جستجو بر اساس برندهای محصولات | Details | |
| Search by product attributes | جستجو بر اساس ویژگیهای محصولات | Details | |
|
Search by product attributes جستجو بر اساس ویژگیهای محصولات
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Search by product product tag | جستجو بر اساس برچسب محصول | Details | |
|
Search by product product tag جستجو بر اساس برچسب محصول
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Search by product categories | جستجو بر اساس دستهبندی محصولات | Details | |
|
Search by product categories جستجو بر اساس دستهبندی محصولات
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as