| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Show brand | Näytä brändi | Details | |
| Archive title | Arkiston otsikko | Details | |
| A product of your wishlist is on sale!↵ | Toivelistasi tuote on alennuksessa!↵ | Details | |
|
A product of your wishlist is on sale!↵ Toivelistasi tuote on alennuksessa!↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Best regards, | Parhain terveisin, | Details | |
| Stay tuned because we'll notify you when the product is available. | Pysy kuulolla, sillä ilmoitamme sinulle, kun tuote on saatavilla. | Details | |
|
Stay tuned because we'll notify you when the product is available. Pysy kuulolla, sillä ilmoitamme sinulle, kun tuote on saatavilla.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We confirm that you have been added to the waitlist for the following item: | Vahvistamme, että sinut on lisätty seuraavan tuotteen odotuslistalle: | Details | |
|
We confirm that you have been added to the waitlist for the following item: Vahvistamme, että sinut on lisätty seuraavan tuotteen odotuslistalle:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stay tuned because we'll notify you when the product is available.↵ | Pysy kuulolla, sillä ilmoitamme sinulle, kun tuote on saatavilla.↵ | Details | |
|
Stay tuned because we'll notify you when the product is available.↵ Pysy kuulolla, sillä ilmoitamme sinulle, kun tuote on saatavilla.↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We confirm that you have been added to the waitlist for the following item:↵ | Vahvistamme, että sinut on lisätty seuraavan tuotteen odotuslistalle:↵ | Details | |
|
We confirm that you have been added to the waitlist for the following item:↵ Vahvistamme, että sinut on lisätty seuraavan tuotteen odotuslistalle:↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add to cart↵ | Lisää ostoskoriin↵ | Details | |
| Click the link below to grab it before it's gone! | Napsauta alla olevaa linkkiä napataaksesi sen ennen kuin se katoaa! | Details | |
|
Click the link below to grab it before it's gone! Napsauta alla olevaa linkkiä napataaksesi sen ennen kuin se katoaa!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Since you requested to be notified, we wanted to make sure you're the first to know. However, we can't guarantee how long it will be available. | Koska pyysit ilmoitusta, halusimme varmistaa, että saat tiedon ensimmäisenä. Emme kuitenkaan voi taata, kuinka kauan se on saatavilla. | Details | |
|
Since you requested to be notified, we wanted to make sure you're the first to know. However, we can't guarantee how long it will be available. Koska pyysit ilmoitusta, halusimme varmistaa, että saat tiedon ensimmäisenä. Emme kuitenkaan voi taata, kuinka kauan se on saatavilla.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Best regards,↵ | Parhain terveisin,↵ | Details | |
| Click the link below to grab it before it's gone!↵ | Napsauta alla olevaa linkkiä napataaksesi sen ennen kuin se katoaa!↵ | Details | |
|
Click the link below to grab it before it's gone!↵ Napsauta alla olevaa linkkiä napataaksesi sen ennen kuin se katoaa!↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Since you requested to be notified, we wanted to make sure you're the first to know. However, we can't guarantee how long it will be available.↵ | Koska pyysit ilmoitusta, halusimme varmistaa, että saat tiedon ensimmäisenä. Emme kuitenkaan voi taata, kuinka kauan se on saatavilla.↵ | Details | |
|
Since you requested to be notified, we wanted to make sure you're the first to know. However, we can't guarantee how long it will be available.↵ Koska pyysit ilmoitusta, halusimme varmistaa, että saat tiedon ensimmäisenä. Emme kuitenkaan voi taata, kuinka kauan se on saatavilla.↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cheers | Terveisin | Details | |
Export as