GlotPress

Translation of Woodmart: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,257) • Untranslated (36) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 123 124 125 126 127 … 420
Prio Original string Translation —
To activate the theme and access product support, please register your Envato purchase code on our website. This code, along with your support expiration date and user information, will be securely processed. Registration is required for us to provide you with product support and other customer services. Aktivoi teema ja päästäksesi tuotetukeen rekisteröi Envato-ostoskoodisi verkkosivustollamme. Tämä koodi, yhdessä tukesi päättymispäivämäärän ja käyttäjätietojen kanssa, käsitellään turvallisesti. Rekisteröityminen on pakollista, jotta voimme tarjota sinulle tuotetukea ja muita asiakaspalveluita. Details

To activate the theme and access product support, please register your Envato purchase code on our website. This code, along with your support expiration date and user information, will be securely processed. Registration is required for us to provide you with product support and other customer services.

Aktivoi teema ja päästäksesi tuotetukeen rekisteröi Envato-ostoskoodisi verkkosivustollamme. Tämä koodi, yhdessä tukesi päättymispäivämäärän ja käyttäjätietojen kanssa, käsitellään turvallisesti. Rekisteröityminen on pakollista, jotta voimme tarjota sinulle tuotetukea ja muita asiakaspalveluita.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/classes/class-activation.php:132
Priority:
normal
More links:
Example: 1e71cs5f-13d9-41e8-a140-2cff01d96afb Esimerkki: 1e71cs5f-13d9-41e8-a140-2cff01d96afb Details

Example: 1e71cs5f-13d9-41e8-a140-2cff01d96afb

Esimerkki: 1e71cs5f-13d9-41e8-a140-2cff01d96afb
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/classes/class-activation.php:95
Priority:
normal
More links:
You can click this button to deactivate your license code from this domain if you are going to transfer your website to some other domain or server. Voit napsauttaa tätä painiketta deaktivoidaksesi lisenssikoodisi tästä verkkotunnuksesta, jos aiot siirtää verkkosivustosi toiselle verkkotunnukselle tai palvelimelle. Details

You can click this button to deactivate your license code from this domain if you are going to transfer your website to some other domain or server.

Voit napsauttaa tätä painiketta deaktivoidaksesi lisenssikoodisi tästä verkkotunnuksesta, jos aiot siirtää verkkosivustosi toiselle verkkotunnukselle tai palvelimelle.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/classes/class-activation.php:65
Priority:
normal
More links:
Dashboard -> Updates Hallintapaneeli -> Päivitykset Details

Dashboard -> Updates

Hallintapaneeli -> Päivitykset
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/classes/class-activation.php:64
Priority:
normal
More links:
or via tai kautta Details

or via

tai kautta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/classes/class-activation.php:63
Priority:
normal
More links:
Appearance -> Themes Ulkoasu -> Teemat Details

Appearance -> Themes

Ulkoasu -> Teemat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/classes/class-activation.php:62
Priority:
normal
More links:
Thank you for activation. Now you are able to get automatic updates for our theme via Kiitos aktivoinnista. Nyt voit saada automaattisia päivityksiä teemaamme kautta Details

Thank you for activation. Now you are able to get automatic updates for our theme via

Kiitos aktivoinnista. Nyt voit saada automaattisia päivityksiä teemaamme kautta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/classes/class-activation.php:61
Priority:
normal
More links:
separate with coma: tpm3one, qny2aiv. erota pilkulla: tpm3one, qny2aiv. Details

separate with coma: tpm3one, qny2aiv.

erota pilkulla: tpm3one, qny2aiv.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/typography.php:370
Priority:
normal
More links:
Yelp link Yelp-linkki Details

Yelp link

Yelp-linkki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/social.php:359
  • inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:428
  • inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:366
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:224
Priority:
normal
More links:
Show SKU on checkout page Näytä SKU kassasivulla Details

Show SKU on checkout page

Näytä SKU kassasivulla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:136
Priority:
normal
More links:
Free gifts Ilmaiset lahjat Details

Free gifts

Ilmaiset lahjat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/sections.php:510
  • inc/configs/css-files.php:1097
  • inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:196
  • inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-free-gifts.php:39
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/free-gifts.php:28
Priority:
normal
More links:
Waitlist Odotuslista Details

Waitlist

Odotuslista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/sections.php:461
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-frontend.php:588
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:251
  • inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:187
Priority:
normal
More links:
Combined grid 2 Yhdistetty ruudukko 2 Details

Combined grid 2

Yhdistetty ruudukko 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product.php:461
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:119
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:42
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:60
Priority:
normal
More links:
Combined grid 1 Yhdistetty ruudukko 1 Details

Combined grid 1

Yhdistetty ruudukko 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product.php:456
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:118
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:41
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:59
Priority:
normal
More links:
Mobile categories show close button Mobiilikategoriat näyttävät sulkemispainikkeen Details

Mobile categories show close button

Mobiilikategoriat näyttävät sulkemispainikkeen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1464
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 123 124 125 126 127 … 420

Export as