GlotPress

Translation of Woodmart: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,257) • Untranslated (36) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 194 195 196 197 198 … 420
Prio Original string Translation —
Move to wishlist Siirrä toivelistalle Details

Move to wishlist

Siirrä toivelistalle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:406
Priority:
normal
More links:
Back to shop Takaisin kauppaan Details

Back to shop

Takaisin kauppaan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:403
Priority:
normal
More links:
Browse wishlist Selaa toivelistaa Details

Browse wishlist

Selaa toivelistaa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:503
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:510
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:400
Priority:
normal
More links:
Product was successfully added to your wishlist. Tuote lisättiin onnistuneesti toivelistallesi. Details

Product was successfully added to your wishlist.

Tuote lisättiin onnistuneesti toivelistallesi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:397
Priority:
normal
More links:
Create wishlist Luo toivelista Details

Create wishlist

Luo toivelista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:391
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:406
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:429
Priority:
normal
More links:
Add new wishlist Lisää uusi toivelista Details

Add new wishlist

Lisää uusi toivelista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:238
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:383
Priority:
normal
More links:
Title is empty! Otsikko on tyhjä! Details

Title is empty!

Otsikko on tyhjä!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wc-wishlist.php:442
Priority:
normal
More links:
Default group Oletusryhmä Details

Default group

Oletusryhmä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wc-wishlist.php:441
Priority:
normal
More links:
Current default group Nykyinen oletusryhmä Details

Current default group

Nykyinen oletusryhmä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wc-wishlist.php:440
Priority:
normal
More links:
Do you really want to remove these products? Haluatko todella poistaa nämä tuotteet? Details

Do you really want to remove these products?

Haluatko todella poistaa nämä tuotteet?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wc-wishlist.php:434
Priority:
normal
More links:
This wishlist is empty. Tämä toivelista on tyhjä. Details

This wishlist is empty.

Tämä toivelista on tyhjä.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:395
Priority:
normal
More links:
Move Siirrä Details

Move

Siirrä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:358
Priority:
normal
More links:
Cancel Peruuta Details

Cancel

Peruuta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:328
  • inc/modules/performance/class-lcp.php:510
Priority:
normal
More links:
Remove wishlist Poista toivelista Details

Remove wishlist

Poista toivelista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:312
Priority:
normal
More links:
Edit name Muokkaa nimeä Details

Edit name

Muokkaa nimeä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:306
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 194 195 196 197 198 … 420

Export as