GlotPress

Translation of Woodmart: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,257) • Untranslated (36) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 355 356 357 358 359 … 420
Prio Original string Translation —
Repeat horizontally Toista vaakasuunnassa Details

Repeat horizontally

Toista vaakasuunnassa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:135
Priority:
normal
More links:
Repeat All Toista kaikki Details

Repeat All

Toista kaikki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:134
Priority:
normal
More links:
No repeat Ei toistoa Details

No repeat

Ei toistoa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:133
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:288
Priority:
normal
More links:
Background image repeat Taustakuvan toisto Details

Background image repeat

Taustakuvan toisto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:129
Priority:
normal
More links:
User headers Käyttäjän otsikot Details

User headers

Käyttäjän otsikot
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:128
Priority:
normal
More links:
Examples library Esimerkkikirjasto Details

Examples library

Esimerkkikirjasto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:127
Priority:
normal
More links:
Choose which layout you want to use as a base for your new header. Valitse, mitä asettelua haluat käyttää uuden otsikkosi pohjana. Details

Choose which layout you want to use as a base for your new header.

Valitse, mitä asettelua haluat käyttää uuden otsikkosi pohjana.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:126
Priority:
normal
More links:
Press OK to make this header default for all pages, Cancel to leave. Paina OK tehdäksesi tästä otsikosta oletuksen kaikille sivuille, Peruuta jättääksesi. Details

Press OK to make this header default for all pages, Cancel to leave.

Paina OK tehdäksesi tästä otsikosta oletuksen kaikille sivuille, Peruuta jättääksesi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:125
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to remove this header? Haluatko varmasti poistaa tämän otsikon? Details

Are you sure you want to remove this header?

Haluatko varmasti poistaa tämän otsikon?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:124
Priority:
normal
More links:
Paste your JSON header export data here and click "Import" Liitä JSON-otsikon vientitietosi tähän ja napsauta ”Tuo” Details

Paste your JSON header export data here and click "Import"

Liitä JSON-otsikon vientitietosi tähän ja napsauta ”Tuo”
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:123
Priority:
normal
More links:
JSON code for import is not valid! Tuonnin JSON-koodi ei ole kelvollinen! Details

JSON code for import is not valid!

Tuonnin JSON-koodi ei ole kelvollinen!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:122
Priority:
normal
More links:
Import new header Tuo uusi otsikko Details

Import new header

Tuo uusi otsikko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:120
Priority:
normal
More links:
Make it default Tee siitä oletus Details

Make it default

Tee siitä oletus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:117
Priority:
normal
More links:
Delete Poista Details

Delete

Poista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/classes/class-wpbcssgenerator.php:261
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/list-tables/class-abandoned-cart-table.php:84
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/list-tables/class-abandoned-cart-table.php:204
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-table.php:87
  • inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/list-tables/class-products-table.php:257
  • inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/list-tables/class-users-table.php:261
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-360-view.php:43
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-360-view.php:63
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:143
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:239
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:251
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:120
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:88
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:216
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:109
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:116
  • inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:123
Priority:
normal
More links:
Header settings Otsikon asetukset Details

Header settings

Otsikon asetukset
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:115
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:181
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 355 356 357 358 359 … 420

Export as