| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Set width of the quick view in pixels. | Aseta pikakatselun leveys pikseleinä. | Details | |
|
Set width of the quick view in pixels. Aseta pikakatselun leveys pikseleinä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick view width | Pikakatselun leveys | Details | |
| Vertical | Pystysuora | Details | |
| Horizontal | Vaakasuora | Details | |
| Choose between horizontal and vertical layouts for the quick view window. | Valitse vaakasuoran ja pystysuoran asettelun välillä pikakatseluikkunassa. | Details | |
|
Choose between horizontal and vertical layouts for the quick view window. Valitse vaakasuoran ja pystysuoran asettelun välillä pikakatseluikkunassa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick view layout | Pikakatselun asettelu | Details | |
| Enable Quick view option for variable products. Will allow your users to purchase variable products directly from the quick view. | Ota pikanäkymä-vaihtoehto käyttöön muunneltaville tuotteille. Antaa käyttäjillesi mahdollisuuden ostaa muunneltavia tuotteita suoraan pikanäkymästä. | Details | |
|
Enable Quick view option for variable products. Will allow your users to purchase variable products directly from the quick view. Ota pikanäkymä-vaihtoehto käyttöön muunneltaville tuotteille. Antaa käyttäjillesi mahdollisuuden ostaa muunneltavia tuotteita suoraan pikanäkymästä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show variations on quick view | Näytä vaihtoehdot pikakatselussa | Details | |
|
Show variations on quick view Näytä vaihtoehdot pikakatselussa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable Quick view option. Ability to see the product information with AJAX. | Ota pikanäkymä-vaihtoehto käyttöön. Mahdollisuus nähdä tuotetiedot AJAXin avulla. | Details | |
|
Enable Quick view option. Ability to see the product information with AJAX. Ota pikanäkymä-vaihtoehto käyttöön. Mahdollisuus nähdä tuotetiedot AJAXin avulla.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you enable this option, the tab with the brand information will be called "About [Brand name]". | Jos otat tämän vaihtoehdon käyttöön, bränditietojen välilehti nimetään ”Tietoja [Brändin nimi]”. | Details | |
|
If you enable this option, the tab with the brand information will be called "About [Brand name]". Jos otat tämän vaihtoehdon käyttöön, bränditietojen välilehti nimetään ”Tietoja [Brändin nimi]”.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use brand name for tab title | Käytä tuotemerkkiä välilehden otsikossa | Details | |
|
Use brand name for tab title Käytä tuotemerkkiä välilehden otsikossa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If enabled you will see an additional tab with brand description on the single product page. Text will be taken from the "Description" field for each brand (attribute term). | Jos tämä on käytössä, näet lisävälilehden, jossa on brändin kuvaus yksittäisen tuotesivun. Teksti otetaan kunkin brändin (attribuuttitermin) ”Kuvaus”-kentästä. | Details | |
|
If enabled you will see an additional tab with brand description on the single product page. Text will be taken from the "Description" field for each brand (attribute term). Jos tämä on käytössä, näet lisävälilehden, jossa on brändin kuvaus yksittäisen tuotesivun. Teksti otetaan kunkin brändin (attribuuttitermin) ”Kuvaus”-kentästä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show tab with brand information | Näytä välilehti bränditiedoilla | Details | |
|
Show tab with brand information Näytä välilehti bränditiedoilla
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select a position of the brand image on the single product page. | Valitse brändikuvan sijainti yksittäisen tuotteen sivulla. | Details | |
|
Select a position of the brand image on the single product page. Valitse brändikuvan sijainti yksittäisen tuotteen sivulla.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Brand position on the product page | Tuotemerkin sijainti tuotesivulla | Details | |
|
Brand position on the product page Tuotemerkin sijainti tuotesivulla
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as