| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Save the menu | Tallenna valikko | Details | |
| Type a name for your new menu in the "Menu name" field. This name is for internal use only and helps you identify the menu later. | Kirjoita uuden valikon nimi ”Valikon nimi” -kenttään. Tämä nimi on tarkoitettu vain sisäiseen käyttöön ja auttaa sinua tunnistamaan valikon myöhemmin. | Details | |
|
Type a name for your new menu in the "Menu name" field. This name is for internal use only and helps you identify the menu later. Kirjoita uuden valikon nimi ”Valikon nimi” -kenttään. Tämä nimi on tarkoitettu vain sisäiseen käyttöön ja auttaa sinua tunnistamaan valikon myöhemmin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter menu name | Anna valikon nimi | Details | |
| Click "Edit" to modify an existing menu, or click "Use new menu" to create one from scratch. | Napsauta ”Muokkaa” muokataksesi olemassa olevaa valikkoa, tai napsauta ”Käytä uutta valikkoa” luodaksesi uuden valikon alusta alkaen. | Details | |
|
Click "Edit" to modify an existing menu, or click "Use new menu" to create one from scratch. Napsauta ”Muokkaa” muokataksesi olemassa olevaa valikkoa, tai napsauta ”Käytä uutta valikkoa” luodaksesi uuden valikon alusta alkaen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit or create a menu | Muokkaa tai luo valikko | Details | |
| <b>Mobile Side Menu</b> – the navigation used for mobile view. | <b>Mobiilin sivupalkin valikko</b> – mobiilinäkymässä käytettävä navigointi. | Details | |
|
<b>Mobile Side Menu</b> – the navigation used for mobile view. <b>Mobiilin sivupalkin valikko</b> – mobiilinäkymässä käytettävä navigointi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <b>Main Menu</b> – the primary navigation shown on desktop. | <b>Päävalikko</b> – ensisijainen navigointi työpöydällä. | Details | |
|
<b>Main Menu</b> – the primary navigation shown on desktop. <b>Päävalikko</b> – ensisijainen navigointi työpöydällä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In this table, you’ll see two default menu positions in WordPress: | Tässä taulukossa näet kaksi oletusvalikkopaikkaa WordPressissä: | Details | |
|
In this table, you’ll see two default menu positions in WordPress: Tässä taulukossa näet kaksi oletusvalikkopaikkaa WordPressissä:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Explore menu locations | Tutustu valikon sijainteihin | Details | |
| Click on the "Manage Locations" tab at the top of the Menus screen. | Napsauta ”Hallitse sijainteja” -välilehteä Valikot-näytön yläosassa. | Details | |
|
Click on the "Manage Locations" tab at the top of the Menus screen. Napsauta ”Hallitse sijainteja” -välilehteä Valikot-näytön yläosassa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to the "Manage Locations" tab | Siirry ”Hallitse sijainteja” -välilehdelle | Details | |
|
Go to the "Manage Locations" tab Siirry ”Hallitse sijainteja” -välilehdelle
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is where you create new menus, edit existing ones, and assign them to different locations on your site. | Tässä luot uusia valikoita, muokkaat olemassa olevia ja määrität ne eri paikkoihin sivustollasi. | Details | |
|
This is where you create new menus, edit existing ones, and assign them to different locations on your site. Tässä luot uusia valikoita, muokkaat olemassa olevia ja määrität ne eri paikkoihin sivustollasi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What is the "Menus" section? | Mikä on ”Valikot”-osio? | Details | |
| Click on "Menus" in the dropdown that appears. | Napsauta avattavasta valikosta ”Valikot”. | Details | |
|
Click on "Menus" in the dropdown that appears. Napsauta avattavasta valikosta ”Valikot”.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open menus settings | Avaa valikkoasetukset | Details | |
Export as