| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Congratulations! You’ve successfully replaced the default logo with your own. Click the "Done" button to finish. | Onnittelut! Olet onnistuneesti korvannut oletuslogon omallasi. Viimeistele napsauttamalla ”Valmis”-painiketta. | Details | |
|
Congratulations! You’ve successfully replaced the default logo with your own. Click the "Done" button to finish. Onnittelut! Olet onnistuneesti korvannut oletuslogon omallasi. Viimeistele napsauttamalla ”Valmis”-painiketta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Finish setup | Viimeistele asennus | Details | |
| Click "Save header" to apply and save all changes made to the current header. | Napsauta ”Tallenna otsikko” tallentaaksesi kaikki nykyiseen otsikkoon tehdyt muutokset. | Details | |
|
Click "Save header" to apply and save all changes made to the current header. Napsauta ”Tallenna otsikko” tallentaaksesi kaikki nykyiseen otsikkoon tehdyt muutokset.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save changes to header | Tallenna otsikon muutokset | Details | |
| Done! The mobile logo has been successfully uploaded. Click "Save" to continue. | Valmis! Mobiililogo on ladattu onnistuneesti. Jatka napsauttamalla ”Tallenna”. | Details | |
|
Done! The mobile logo has been successfully uploaded. Click "Save" to continue. Valmis! Mobiililogo on ladattu onnistuneesti. Jatka napsauttamalla ”Tallenna”.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose your mobile logo from the Media Library or upload one from your device. | Valitse mobiililogosi mediakirjastosta tai lataa se laitteeltasi. | Details | |
|
Choose your mobile logo from the Media Library or upload one from your device. Valitse mobiililogosi mediakirjastosta tai lataa se laitteeltasi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In this popup window, you can upload a logo specifically for the mobile header. You can also set a different logo for the sticky mobile header. | Tässä ponnahdusikkunassa voit ladata logon erityisesti mobiiliotsikolle. Voit myös asettaa eri logon kiinnittyvälle mobiiliotsikolle. | Details | |
|
In this popup window, you can upload a logo specifically for the mobile header. You can also set a different logo for the sticky mobile header. Tässä ponnahdusikkunassa voit ladata logon erityisesti mobiiliotsikolle. Voit myös asettaa eri logon kiinnittyvälle mobiiliotsikolle.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure mobile logo element | Määritä mobiililogo-elementti | Details | |
|
Configure mobile logo element Määritä mobiililogo-elementti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is your website logo element in the mobile header. Hover over it and click the "Pencil" icon to continue. | Tämä on verkkosivustosi logo-elementti mobiiliotsikossa. Vie hiiri sen päälle ja napsauta ”Kynä”-kuvaketta jatkaaksesi. | Details | |
|
This is your website logo element in the mobile header. Hover over it and click the "Pencil" icon to continue. Tämä on verkkosivustosi logo-elementti mobiiliotsikossa. Vie hiiri sen päälle ja napsauta ”Kynä”-kuvaketta jatkaaksesi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The mobile header may have a different layout compared to the desktop version. Ensure that all important elements, such as navigation, icons, and menus, are properly arranged for mobile view. Click "Next" to continue. | Mobiiliotsikolla voi olla erilainen asettelu kuin työpöytäversiossa. Varmista, että kaikki tärkeät elementit, kuten navigointi, kuvakkeet ja valikot, on järjestetty oikein mobiilinäkymää varten. Jatka napsauttamalla ”Seuraava”. | Details | |
|
The mobile header may have a different layout compared to the desktop version. Ensure that all important elements, such as navigation, icons, and menus, are properly arranged for mobile view. Click "Next" to continue. Mobiiliotsikolla voi olla erilainen asettelu kuin työpöytäversiossa. Varmista, että kaikki tärkeät elementit, kuten navigointi, kuvakkeet ja valikot, on järjestetty oikein mobiilinäkymää varten. Jatka napsauttamalla ”Seuraava”.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overview of the mobile header | Mobiiliotsikon yleiskatsaus | Details | |
|
Overview of the mobile header Mobiiliotsikon yleiskatsaus
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click the "Mobile" button in the Header Builder to view and edit the mobile version of your header. | Napsauta Header Builderin ”Mobiili”-painiketta nähdäksesi ja muokataksesi otsikon mobiiliversiota. | Details | |
|
Click the "Mobile" button in the Header Builder to view and edit the mobile version of your header. Napsauta Header Builderin ”Mobiili”-painiketta nähdäksesi ja muokataksesi otsikon mobiiliversiota.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Switch to mobile header view | Vaihda mobiiliotsikkonäkymään | Details | |
|
Switch to mobile header view Vaihda mobiiliotsikkonäkymään
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Done! The desktop logo has been successfully uploaded. Click "Save" to continue. | Valmis! Työpöytälogo on ladattu onnistuneesti. Jatka napsauttamalla ”Tallenna”. | Details | |
|
Done! The desktop logo has been successfully uploaded. Click "Save" to continue. Valmis! Työpöytälogo on ladattu onnistuneesti. Jatka napsauttamalla ”Tallenna”.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save logo changes | Tallenna logon muutokset | Details | |
Export as