GlotPress

Translation of Woodmart: Irish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,259) • Untranslated (32) • Waiting (2) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 143 144 145 146 147 … 420
Prio Original string Translation —
Dynamic pricing table on the single product page. Tábla praghsála dinimiciúil ar leathanach an táirge aonair. Details

Dynamic pricing table on the single product page.

Tábla praghsála dinimiciúil ar leathanach an táirge aonair.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-main.php:69
Priority:
normal
More links:
Show discounts table Taispeáin tábla lascainí Details

Show discounts table

Taispeáin tábla lascainí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-main.php:68
Priority:
normal
More links:
You can configure your discounts in Dashboard -> Products -> Dynamic Discounts. Is féidir leat bhur lascainí a chumrú i nDeais -> Táirgí -> Lascainí Dinimiciúla. Details

You can configure your discounts in Dashboard -> Products -> Dynamic Discounts.

Is féidir leat bhur lascainí a chumrú i nDeais -> Táirgí -> Lascainí Dinimiciúla.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-main.php:53
Priority:
normal
More links:
Enable "Dynamic discounts" Cumasaigh “Lascaí Dinimiciúla” Details

Enable "Dynamic discounts"

Cumasaigh “Lascaí Dinimiciúla”
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-main.php:51
Priority:
normal
More links:
Discount cannot exceed 100%. Ní féidir leis an lascaine 100% a shárú. Details

Discount cannot exceed 100%.

Ní féidir leis an lascaine 100% a shárú.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:209
Priority:
normal
More links:
At least one quantity range is required for this pricing rule. Tá raon cainníochta amháin ar a laghad ag teastáil don riail praghsála seo. Details

At least one quantity range is required for this pricing rule.

Tá raon cainníochta amháin ar a laghad ag teastáil don riail praghsála seo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:208
Priority:
normal
More links:
Closing quantity must not be lower than opening quantity. Níor cheart go mbeadh an chainníocht deiridh níos ísle ná an chainníocht tosaigh. Details

Closing quantity must not be lower than opening quantity.

Níor cheart go mbeadh an chainníocht deiridh níos ísle ná an chainníocht tosaigh.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:207
Priority:
normal
More links:
Quantity range must start with a higher value than previous quantity range. Ní mór raon cainníochta tosú le luach níos airde ná an raon cainníochta roimhe seo. Details

Quantity range must start with a higher value than previous quantity range.

Ní mór raon cainníochta tosú le luach níos airde ná an raon cainníochta roimhe seo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:206
Priority:
normal
More links:
Simple product Táirge simplí Details

Simple product

Táirge simplí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:126
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-tabs/class-admin.php:155
Priority:
normal
More links:
Percentage discount Lascaine céatadáin Details

Percentage discount

Lascaine céatadáin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:59
Priority:
normal
More links:
Fixed discount Lascaine sheasta Details

Fixed discount

Lascaine sheasta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:58
Priority:
normal
More links:
Bulk pricing Praghsáil mórchóir Details

Bulk pricing

Praghsáil mórchóir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:81
Priority:
normal
More links:
Icon color hover Folach dath deilbhín Details

Icon color hover

Folach dath deilbhín
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:996
Priority:
normal
More links:
Button icon Deilbhín cnaipe Details

Button icon

Deilbhín cnaipe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:680
Priority:
normal
More links:
Button layout Leagan amach cnaipe Details

Button layout

Leagan amach cnaipe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:626
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 143 144 145 146 147 … 420

Export as