| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Stick on scroll | Greamú ar scrollú | Details | |
| Sticky effect | Éifeacht ghreamaitheach | Details | |
| Add a shadow for the header when it is sticked. | Cuir scáth leis an gceanntásc nuair a bhíonn sé greamaithe. | Details | |
|
Add a shadow for the header when it is sticked. Cuir scáth leis an gceanntásc nuair a bhíonn sé greamaithe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sticky header shadow | Scáth ceanntásc greamaitheach | Details | |
| Make all menu, shopping cart, search, mobile menu dropdowns in dark color scheme. | Déan gach roghchlár, cart siopadóireachta, cuardach, anuas roghchlár soghluaiste i scéim dathanna dorcha. | Details | |
|
Make all menu, shopping cart, search, mobile menu dropdowns in dark color scheme. Déan gach roghchlár, cart siopadóireachta, cuardach, anuas roghchlár soghluaiste i scéim dathanna dorcha.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Header dropdowns dark | Anuas ceanntásca dorcha | Details | |
| Full width layout for the header container. | Leagan amach lánleithead do choimeádán an cheanntásca. | Details | |
|
Full width layout for the header container. Leagan amach lánleithead do choimeádán an cheanntásca.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Full width header | Ceanntásc lánleithead | Details | |
| The header will be boxed instead of full width | Beidh an ceanntásc boscaí in ionad lánleithead | Details | |
|
The header will be boxed instead of full width Beidh an ceanntásc boscaí in ionad lánleithead
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Make it boxed | Déan é bosca | Details | |
| Make the header overlap the content. | Déan an ceanntásc forluí ar an ábhar. | Details | |
|
Make the header overlap the content. Déan an ceanntásc forluí ar an ábhar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Make it overlap | Déan é forluí | Details | |
| Marquee | Marquee | Details | |
| Slider element with slide animation: "Distortion" | Eilimint sleamhnáin le beochan sleamhnáin: “Saobhadh” | Details | |
|
Slider element with slide animation: "Distortion" Eilimint sleamhnáin le beochan sleamhnáin: “Saobhadh”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Slider element with pagination style 3 | Eilimint sleamhnáin le stíl uimhrithe 3 | Details | |
|
Slider element with pagination style 3 Eilimint sleamhnáin le stíl uimhrithe 3
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as