| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Collapse swatches list on the single product to save space in case a product has too many variations. | Fill liosta samplaí ar an táirge aonair chun spás a shábháil i gcás go bhfuil an iomarca athruithe ag táirge. | Details | |
|
Collapse swatches list on the single product to save space in case a product has too many variations. Fill liosta samplaí ar an táirge aonair chun spás a shábháil i gcás go bhfuil an iomarca athruithe ag táirge.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Limit swatches on single product | Teorainn a chur le samplaí ar tháirge aonair | Details | |
|
Limit swatches on single product Teorainn a chur le samplaí ar tháirge aonair
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Number of visible swatches on grid | Líon na swatches infheicthe ar an eangach | Details | |
|
Number of visible swatches on grid Líon na swatches infheicthe ar an eangach
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| On second click | Ar an dara cliceáil | Details | |
| Clear button | Cnaipe glan | Details | |
| Clear variation | Glan athrú | Details | |
| On variation click | Ar chliceáil athraitheach | Details | |
| On "Select options" click | Ar chliceáil “Roghnaigh roghanna” | Details | |
|
On "Select options" click Ar chliceáil “Roghnaigh roghanna”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the type of adding product variation to the cart on the product grid. | Roghnaigh an cineál cur leis an athrú táirge leis an gcairt ar an ghreille táirge. | Details | |
|
Choose the type of adding product variation to the cart on the product grid. Roghnaigh an cineál cur leis an athrú táirge leis an gcairt ar an ghreille táirge.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Quick shop" type | Cineál “Siopa tapa” | Details | |
| Carousel on mobile | Carraigín ar ghuthán póca | Details | |
| Carousel on tablet | Carraigín ar táibléad | Details | |
| Column gap | Bearna colúin | Details | |
| Columns on mobile | Colúin ar shoghluaiste | Details | |
| Columns on tablet | Colúin ar táibléad | Details | |
Export as