GlotPress

Translation of Woodmart: Irish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,259) • Untranslated (32) • Waiting (2) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 412 413 414 415 416 … 420
Prio Original string Translation —
Left (vertical position) Clé (suíomh ingearach) Details

Left (vertical position)

Clé (suíomh ingearach)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:232
Priority:
normal
More links:
Thumbnails position Suíomh na mionsamhla Details

Thumbnails position

Suíomh na mionsamhla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:223
Priority:
normal
More links:
Full width (window) Leithead iomlán (fuinneog) Details

Full width (window)

Leithead iomlán (fuinneog)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:211
  • inc/admin/settings/product.php:221
Priority:
normal
More links:
Full width (container) Leithead iomlán (coimeádán) Details

Full width (container)

Leithead iomlán (coimeádán)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:207
  • inc/admin/settings/product.php:216
Priority:
normal
More links:
Small image Íomhá bheag Details

Small image

Íomhá bheag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:195
  • inc/admin/settings/product.php:201
Priority:
normal
More links:
You can choose different page layout depending on the product image size you need Is féidir leat leagan amach leathanaigh éagsúla a roghnú ag brath ar an méid íomhá táirge atá uait Details

You can choose different page layout depending on the product image size you need

Is féidir leat leagan amach leathanaigh éagsúla a roghnú ag brath ar an méid íomhá táirge atá uait
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product.php:195
Priority:
normal
More links:
Centered Lárnaithe Details

Centered

Lárnaithe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:341
  • inc/admin/settings/footer.php:272
  • inc/admin/settings/page-title.php:23
  • inc/admin/settings/product.php:246
Priority:
normal
More links:
Choose between different predefined designs Roghnaigh idir dearaí réamhshainithe éagsúla Details

Choose between different predefined designs

Roghnaigh idir dearaí réamhshainithe éagsúla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product.php:235
Priority:
normal
More links:
Product page design Dearadh leathanach táirge Details

Product page design

Dearadh leathanach táirge
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:327
  • inc/admin/settings/product.php:234
Priority:
normal
More links:
Custom header for this product Ceanntásc saincheaptha don táirge seo Details

Custom header for this product

Ceanntásc saincheaptha don táirge seo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:266
Priority:
normal
More links:
Product Setting (custom metabox from theme) Socrú Táirge (metabosca saincheaptha ón téama) Details

Product Setting (custom metabox from theme)

Socrú Táirge (metabosca saincheaptha ón téama)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:28
Priority:
normal
More links:
Meta on image Meitea ar íomhá Details

Meta on image

Meitea ar íomhá
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/pages.php:660
  • inc/admin/settings/blog.php:45
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:275
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:305
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:230
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:246
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:114
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:48
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:298
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:319
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-blog/edit.js:109
Priority:
normal
More links:
Mask on image Maisc ar íomhá Details

Mask on image

Maisc ar íomhá
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/pages.php:656
  • inc/admin/settings/blog.php:41
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:274
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:304
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:229
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:245
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:113
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:47
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:297
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:318
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-blog/edit.js:108
Priority:
normal
More links:
Masonry grid Greille saoránachta Details

Masonry grid

Greille saoránachta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1916
  • inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:240
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1175
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:387
  • inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:131
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:316
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:123
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:319
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:221
Priority:
normal
More links:
Chess Ficheall Details

Chess

Ficheall
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:16:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/pages.php:648
  • inc/admin/settings/blog.php:33
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:272
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:227
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:111
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:45
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:283
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-blog/edit.js:106
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 412 413 414 415 416 … 420

Export as