Translations < Hebrew < Woodmart

Prio	Original string	Translation	—
	Start typing to see projects you are looking for.	התחל להקליד כדי לראות פרויקטים שאתה מחפש.	Details
Start typing to see projects you are looking for. התחל להקליד כדי לראות פרויקטים שאתה מחפש. התחל להקליד כדי לראות פרויקטים שאתה מחפש. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:15:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/search/frontend/class-full-screen-search.php:169 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Start typing to see products you are looking for.	התחל להקליד כדי לראות מוצרים שאתה מחפש.	Details
Start typing to see products you are looking for. התחל להקליד כדי לראות מוצרים שאתה מחפש. התחל להקליד כדי לראות מוצרים שאתה מחפש. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:15:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/search/frontend/class-full-screen-search.php:166 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable this to use one page navigation menu. If enabled you need to set the link for this item to be like this: http://your_site.com/home_page/#anchor_id where anchor_id will be the ID of the ROW on your home page.	אפשר זאת כדי להשתמש בתפריט ניווט של עמוד אחד. אם מופעל, עליך להגדיר את הקישור עבור פריט זה כך: http://your_site.com/home_page/#anchor_id כאשר anchor_id יהיה מזהה השורה בדף הבית שלך.	Details
Enable this to use one page navigation menu. If enabled you need to set the link for this item to be like this: http://your_site.com/home_page/#anchor_id where anchor_id will be the ID of the ROW on your home page. אפשר זאת כדי להשתמש בתפריט ניווט של עמוד אחד. אם מופעל, עליך להגדיר את הקישור עבור פריט זה כך: http://your_site.com/home_page/#anchor_id כאשר anchor_id יהיה מזהה השורה בדף הבית שלך. אפשר זאת כדי להשתמש בתפריט ניווט של עמוד אחד. אם מופעל, עליך להגדיר את הקישור עבור פריט זה כך: http://your_site.com/home_page/#anchor_id כאשר anchor_id יהיה מזהה השורה בדף הבית שלך. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:15:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:269 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Open on mouse event	פתח באירוע עכבר	Details
Open on mouse event פתח באירוע עכבר פתח באירוע עכבר You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:15:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:84 inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:43 inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:357 inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:193 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Icon name (from FontAwesome 5 set)	שם אייקון (מתוך סט FontAwesome 5)	Details
Icon name (from FontAwesome 5 set) שם אייקון (מתוך סט FontAwesome 5) שם אייקון (מתוך סט FontAwesome 5) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:15:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:282 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Load HTML dropdown with AJAX	טען תפריט נפתח HTML עם AJAX	Details
Load HTML dropdown with AJAX טען תפריט נפתח HTML עם AJAX טען תפריט נפתח HTML עם AJAX You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:15:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:173 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit this block with Page Builder	ערוך בלוק זה באמצעות Page Builder	Details
Edit this block with Page Builder ערוך בלוק זה באמצעות Page Builder ערוך בלוק זה באמצעות Page Builder You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:15:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/admin/init.php:398 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	HTML Block for the dropdown	בלוק HTML לתפריט הנפתח	Details
HTML Block for the dropdown בלוק HTML לתפריט הנפתח בלוק HTML לתפריט הנפתח You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:15:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:161 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dropdown height	גובה תפריט נפתח	Details
Dropdown height גובה תפריט נפתח גובה תפריט נפתח You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:15:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:134 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dropdown width	רוחב תפריט נפתח	Details
Dropdown width רוחב תפריט נפתח רוחב תפריט נפתח You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:15:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:125 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set sizes	הגדר גדלים	Details
Set sizes הגדר גדלים הגדר גדלים You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:15:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Should this image be used when menu item is active	האם יש להשתמש בתמונה זו כאשר פריט התפריט פעיל	Details
Should this image be used when menu item is active האם יש להשתמש בתמונה זו כאשר פריט התפריט פעיל האם יש להשתמש בתמונה זו כאשר פריט התפריט פעיל You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:15:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/nav-menu-images/inc/admin.php:245 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Used when active?	בשימוש כשהוא פעיל?	Details
Used when active? בשימוש כשהוא פעיל? בשימוש כשהוא פעיל? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:15:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/nav-menu-images/inc/admin.php:241 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Should this image be used on hover	האם יש להשתמש בתמונה זו במעבר עכבר	Details
Should this image be used on hover האם יש להשתמש בתמונה זו במעבר עכבר האם יש להשתמש בתמונה זו במעבר עכבר You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:15:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/nav-menu-images/inc/admin.php:231 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Used on hover?	בשימוש בריחוף?	Details
Used on hover? בשימוש בריחוף? בשימוש בריחוף? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:15:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/nav-menu-images/inc/admin.php:227 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Start typing to see projects you are looking for.

התחל להקליד כדי לראות פרויקטים שאתה מחפש.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-11-27 08:15:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Artem Temos (admin)

References: inc/modules/search/frontend/class-full-screen-search.php:169

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Start typing to see products you are looking for.

התחל להקליד כדי לראות מוצרים שאתה מחפש.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-11-27 08:15:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Artem Temos (admin)

References: inc/modules/search/frontend/class-full-screen-search.php:166

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable this to use one page navigation menu. If enabled you need to set the link for this item to be like this: http://your_site.com/home_page/#anchor_id where anchor_id will be the ID of the ROW on your home page.

אפשר זאת כדי להשתמש בתפריט ניווט של עמוד אחד. אם מופעל, עליך להגדיר את הקישור עבור פריט זה כך: http://your_site.com/home_page/#anchor_id כאשר anchor_id יהיה מזהה השורה בדף הבית שלך.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-11-27 08:15:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Artem Temos (admin)

References: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:269

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Open on mouse event

פתח באירוע עכבר

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-11-27 08:15:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Artem Temos (admin)

References: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:84 inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:43 inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:357 inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:193