GlotPress

Translation of Woodmart: Hebrew

Filter ↓ Sort ↓ All (6,293) Translated (6,259) Untranslated (34) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 313 314 315 316 317 420
Prio Original string Translation
When you turn on this option you need to specify this button link with a hash symbol. For example #section-id Then you need to have a section with an ID of "section-id" and this button click will smoothly scroll the page to that section. כאשר תפעיל אפשרות זו, עליך לציין את קישור הכפתור הזה עם סמל האש. לדוגמה #section-id לאחר מכן עליך להיות בעל קטע עם מזהה "section-id" ולחיצה על כפתור זה תגלול את העמוד בצורה חלקה לקטע זה. Details

When you turn on this option you need to specify this button link with a hash symbol. For example #section-id Then you need to have a section with an ID of "section-id" and this button click will smoothly scroll the page to that section.

כאשר תפעיל אפשרות זו, עליך לציין את קישור הכפתור הזה עם סמל האש. לדוגמה #section-id לאחר מכן עליך להיות בעל קטע עם מזהה "section-id" ולחיצה על כפתור זה תגלול את העמוד בצורה חלקה לקטע זה.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:63
Priority:
normal
More links:
Smooth scroll גלילה חלקה Details

Smooth scroll

גלילה חלקה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:62
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:73
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:78
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:52
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/button/edit.js:246
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/button/edit.js:248
Priority:
normal
More links:
Enable lazy loading for images for this element. אפשר טעינה עצלה לתמונות עבור רכיב זה. Details

Enable lazy loading for images for this element.

אפשר טעינה עצלה לתמונות עבור רכיב זה.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:554
  • inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:207
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:444
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1709
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:1019
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:623
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:1053
  • inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:437
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:507
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1158
Priority:
normal
More links:
Extra נוסף Details

Extra

נוסף
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:545
  • inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:199
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1122
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1080
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:435
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1700
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:1010
  • inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:100
  • inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:251
  • inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:25
  • inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:99
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:430
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:55
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:64
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:79
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:95
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:349
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:359
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:151
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:549
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:563
  • inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:167
  • inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:175
  • inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:359
  • inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:379
  • inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:347
Priority:
normal
More links:
Read more button כפתור קרא עוד Details

Read more button

כפתור קרא עוד
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:727
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:516
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:506
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:259
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:237
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:261
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-blog/edit.js:78
Priority:
normal
More links:
Post text טקסט פוסט Details

Post text

טקסט פוסט
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:712
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:504
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:496
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:247
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:228
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:256
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-blog/edit.js:73
Priority:
normal
More links:
Meta information מידע מטא Details

Meta information

מידע מטא
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:697
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:492
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:486
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:235
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:219
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:251
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-blog/edit.js:68
Priority:
normal
More links:
Title for posts כותרת לפוסטים Details

Title for posts

כותרת לפוסטים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:682
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:480
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:476
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:223
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:210
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:246
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-blog/edit.js:63
Priority:
normal
More links:
Elements visibility נראות רכיבים Details

Elements visibility

נראות רכיבים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:472
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:470
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:215
Priority:
normal
More links:
Number of items to show per page. מספר פריטים להצגה בעמוד. Details

Number of items to show per page.

מספר פריטים להצגה בעמוד.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:387
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1235
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:447
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:189
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:459
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:224
Priority:
normal
More links:
Number of columns in the grid. מספר עמודות ברשת. Details

Number of columns in the grid.

מספר עמודות ברשת.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:339
  • inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:274
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:780
  • inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:220
  • inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:332
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:259
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1151
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:363
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:279
  • inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:258
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:684
  • inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:223
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:117
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:231
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:139
Priority:
normal
More links:
Columns עמודות Details

Columns

עמודות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 11:48:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:338
  • inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:273
  • inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:403
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:779
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:569
  • inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:219
  • inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:331
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:258
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1150
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:362
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:278
  • inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:257
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:683
  • inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:222
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:116
  • inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:42
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:116
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:230
  • inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:58
  • inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:125
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:164
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-archive.php:144
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:257
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-reviews.php:147
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1213
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1495
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:81
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-archive.php:63
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:73
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:393
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:87
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1555
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:196
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:138
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:301
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/instagram/edit.js:186
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:180
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:210
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters/edit.js:141
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:325
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/row/edit.js:130
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ma-navigation/edit.js:181
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-blog/edit.js:146
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-portfolio/edit.js:96
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:76
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-additional-info-table/edit.js:131
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-reviews/edit.js:74
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:800
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:984
Priority:
normal
More links:
You can crop the original image size to any custom size. You can also set a single value for height or width in order to keep the original size ratio. באפשרותך לחתוך את גודל התמונה המקורי לכל גודל מותאם אישית. באפשרותך גם להגדיר ערך יחיד לגובה או לרוחב כדי לשמור על יחס הגודל המקורי. Details

You can crop the original image size to any custom size. You can also set a single value for height or width in order to keep the original size ratio.

באפשרותך לחתוך את גודל התמונה המקורי לכל גודל מותאם אישית. באפשרותך גם להגדיר ערך יחיד לגובה או לרוחב כדי לשמור על יחס הגודל המקורי.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:328
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:386
  • inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:229
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:366
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1396
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:626
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:153
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-archive.php:133
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:217
Priority:
normal
More links:
Image dimension מידות תמונה Details

Image dimension

מידות תמונה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:326
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:384
  • inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:227
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:364
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1394
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:624
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:151
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-archive.php:131
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:215
Priority:
normal
More links:
Image size גודל תמונה Details

Image size

גודל תמונה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 11:48:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/pages.php:215
  • inc/admin/metaboxes/pages.php:449
  • inc/admin/metaboxes/pages.php:534
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:92
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:735
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:1022
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:1311
  • inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:128
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:316
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:371
  • inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:217
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:354
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1384
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:614
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:672
  • inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:47
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:416
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:288
  • inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:56
  • inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:76
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:127
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:354
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:157
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:182
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:94
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:328
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:39
  • inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:42
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:246
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1197
  • inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:99
  • inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:219
  • inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:285
  • inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:199
  • inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:239
  • inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:97
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:137
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:162
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:163
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1163
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1447
  • inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:63
  • inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:390
  • inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:181
  • inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:233
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:240
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video-poster.php:41
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:263
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:717
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:842
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:509
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:91
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:138
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-archive.php:118
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:205
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:123
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:115
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:115
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:110
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:59
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/degree-view/edit.js:154
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:280
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 313 314 315 316 317 420

Export as