GlotPress

Translation of Woodmart: Hebrew

Filter ↓ Sort ↓ All (6,293) Translated (6,259) Untranslated (34) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 346 347 348 349 350 420
Prio Original string Translation
Row height on mobile devices גובה שורה במכשירים ניידים Details

Row height on mobile devices

גובה שורה במכשירים ניידים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:94
Priority:
normal
More links:
Determine the header height value in pixels. קבע את ערך גובה הכותרת בפיקסלים. Details

Determine the header height value in pixels.

קבע את ערך גובה הכותרת בפיקסלים.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:90
Priority:
normal
More links:
Row height גובה שורה Details

Row height

גובה שורה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 11:48:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:82
Priority:
normal
More links:
Determine the "flex layout" for this row. More information about both options read in our <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/header-builder/header-rows-flex-layouts/" target="_blank">documentation here</a>. קבע את "פריסת הגמישות" עבור שורה זו. מידע נוסף על שתי האפשרויות קרא ב<a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/header-builder/header-rows-flex-layouts/" target="_blank">תיעוד שלנו כאן</a>. Details

Determine the "flex layout" for this row. More information about both options read in our <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/header-builder/header-rows-flex-layouts/" target="_blank">documentation here</a>.

קבע את "פריסת הגמישות" עבור שורה זו. מידע נוסף על שתי האפשרויות קרא ב<a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/header-builder/header-rows-flex-layouts/" target="_blank">תיעוד שלנו כאן</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:72
Priority:
normal
More links:
Equal right and left columns עמודות ימין ושמאל שוות Details

Equal right and left columns

עמודות ימין ושמאל שוות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:67
Priority:
normal
More links:
Flexible middle column עמודה אמצעית גמישה Details

Flexible middle column

עמודה אמצעית גמישה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:62
Priority:
normal
More links:
Row flex layout פריסת פלקס שורה Details

Row flex layout

פריסת פלקס שורה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:55
Priority:
normal
More links:
Row שורה Details

Row

שורה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 11:48:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:22
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:23
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:157
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/section/variations.js:9
Priority:
normal
More links:
Root שורש Details

Root

שורש
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-root.php:23
  • inc/modules/header-builder/elements/class-root.php:24
Priority:
normal
More links:
With background עם רקע Details

With background

עם רקע
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:146
  • inc/admin/settings/product.php:1689
  • inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:155
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:426
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:585
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:827
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:110
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:124
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:653
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-categories.php:127
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:96
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:96
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:101
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-categories.php:53
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:44
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:44
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:39
  • inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:119
  • inc/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:121
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/post-categories/edit.js:89
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-estimate-delivery/edit.js:81
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-sold-counter/edit.js:72
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-visitor-counter/edit.js:72
Priority:
normal
More links:
Search style סגנון חיפוש Details

Search style

סגנון חיפוש
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:249
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:274
Priority:
normal
More links:
Display search icon/form in the header in different views. הצג אייקון/טופס חיפוש בכותרת העליונה בתצוגות שונות. Details

Display search icon/form in the header in different views.

הצג אייקון/טופס חיפוש בכותרת העליונה בתצוגות שונות.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:77
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:77
Priority:
normal
More links:
Full screen מסך מלא Details

Full screen

מסך מלא
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 11:48:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:64
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:58
Priority:
normal
More links:
Form טופס Details

Form

טופס
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 11:48:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:143
  • inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:244
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:545
  • inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:176
  • inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:321
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:835
  • inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:117
  • inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:75
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:24
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:111
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:94
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:74
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:252
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:288
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:326
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:342
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:364
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:384
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:404
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:424
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:444
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:73
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:277
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:313
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:351
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:367
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:383
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:403
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:423
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:443
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:463
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:161
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:161
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:100
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:67
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:70
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:249
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/edit.js:144
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/edit.js:177
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/contact-form-7/edit.js:134
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/mailchimp/edit.js:132
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters/edit.js:118
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters/edit.js:123
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-coupon-form/edit.js:94
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-login-form/edit.js:92
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-fbt-products/edit.js:86
Priority:
normal
More links:
Search form טופס חיפוש Details

Search form

טופס חיפוש
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 11:48:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/css-files.php:920
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:126
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:136
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:152
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:168
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:182
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:204
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:219
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:240
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:278
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:36
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:36
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 346 347 348 349 350 420

Export as