GlotPress

Translation of Woodmart: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,272) • Translated (1,430) • Untranslated (11) • Waiting (5,647) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 448 449 450 451 452 … 473
Prio Original string Translation —
Rounded מעוגל Details

Rounded

מעוגל
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 11:47:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:393
  • inc/admin/settings/colors.php:588
  • inc/admin/settings/colors.php:816
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1082
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:983
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:294
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:360
  • inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:313
  • inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:556
  • inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:326
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1073
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1031
  • inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:259
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:490
  • inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:502
  • inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:222
  • inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:111
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1326
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:301
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:326
  • inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:118
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:107
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/edit.js:217
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/button/edit.js:157
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/contact-form-7/edit.js:174
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/mailchimp/edit.js:172
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-attributes/edit.js:121
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:312
Priority:
normal
More links:
Circle עיגול Details

Circle

עיגול
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 11:47:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:554
  • inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:324
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:184
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1146
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:977
  • inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:500
  • inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:220
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:430
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:143
  • inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:108
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:622
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:307
Priority:
normal
More links:
3D תלת מימד Details

3D

תלת מימד
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 11:47:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:383
  • inc/admin/settings/colors.php:578
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1068
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:827
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:138
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1059
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1017
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:165
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1127
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:958
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:407
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:123
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1300
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:603
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/button/edit.js:87
Priority:
normal
More links:
Default buttons כפתורים ברירת מחדל Details

Default buttons

כפתורים ברירת מחדל
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:373
  • inc/admin/settings/colors.php:408
  • inc/admin/settings/colors.php:438
  • inc/admin/settings/colors.php:454
  • inc/admin/settings/colors.php:471
  • inc/admin/settings/colors.php:498
  • inc/admin/settings/colors.php:525
  • inc/admin/settings/colors.php:546
Priority:
normal
More links:
Almost all standard buttons through the site כמעט כל הכפתורים הסטנדרטיים באתר Details

Almost all standard buttons through the site

כמעט כל הכפתורים הסטנדרטיים באתר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:372
Priority:
normal
More links:
Default buttons styles סגנונות כפתורים ברירת מחדל Details

Default buttons styles

סגנונות כפתורים ברירת מחדל
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:371
Priority:
normal
More links:
Portfolio תיק עבודות Details

Portfolio

תיק עבודות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the theme
Date added (GMT):
2021-09-23 11:47:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:341
  • inc/admin/settings/colors.php:355
  • inc/admin/settings/portfolio.php:11
  • inc/admin/settings/sections.php:338
  • inc/admin/settings/sections.php:347
  • inc/configs/base-options.php:90
  • inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:104
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:44
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:117
  • inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:43
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:31
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:253
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:204
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:239
  • inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:83
  • inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:42
  • inc/widgets/class-widget-search.php:41
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/edit.js:104
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:93
Priority:
normal
More links:
Blog בלוג Details

Blog

בלוג
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 11:47:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:313
  • inc/admin/settings/colors.php:327
  • inc/admin/settings/sections.php:306
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:46
  • inc/integrations/elementor/elements/class-page-heading.php:181
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:29
  • inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:81
  • inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:41
  • inc/modules/sticky-toolbar.php:411
  • inc/shortcodes/page-heading.php:58
  • inc/template-tags/template-tags.php:1395
  • inc/template-tags/template-tags.php:1652
Priority:
normal
More links:
Shop חנות Details

Shop

חנות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 11:47:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:284
  • inc/admin/settings/colors.php:299
  • inc/admin/settings/sections.php:380
  • inc/admin/settings/sections.php:390
  • inc/modules/sticky-toolbar.php:419
Priority:
normal
More links:
Turn your global website colors to a dark scheme. הפוך את צבעי האתר הגלובליים שלך לערכת נושא כהה. Details

Turn your global website colors to a dark scheme.

הפוך את צבעי האתר הגלובליים שלך לערכת נושא כהה.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:87
Priority:
normal
More links:
Dark theme ערכת נושא כהה Details

Dark theme

ערכת נושא כהה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:85
Priority:
normal
More links:
Set the color for links on your pages, posts and products content. הגדר את צבע הקישורים בתוכן העמודים, הפוסטים והמוצרים שלך. Details

Set the color for links on your pages, posts and products content.

הגדר את צבע הקישורים בתוכן העמודים, הפוסטים והמוצרים שלך.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:1024
Priority:
normal
More links:
Links color צבע קישורים Details

Links color

צבע קישורים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/paragraph/edit.js:184
Priority:
normal
More links:
Define color for the browser top bar on iOS and Android devices. <a href="https://developers.google.com/web/fundamentals/design-and-ux/browser-customization/#color_browser_elements" target="_blank">[Read more]</a> הגדר צבע עבור סרגל הדפדפן העליון במכשירי iOS ואנדרואיד. <a href="https://developers.google.com/web/fundamentals/design-and-ux/browser-customization/#color_browser_elements" target="_blank">[קרא עוד]</a> Details

Define color for the browser top bar on iOS and Android devices. <a href="https://developers.google.com/web/fundamentals/design-and-ux/browser-customization/#color_browser_elements" target="_blank">[Read more]</a>

הגדר צבע עבור סרגל הדפדפן העליון במכשירי iOS ואנדרואיד. <a href="https://developers.google.com/web/fundamentals/design-and-ux/browser-customization/#color_browser_elements" target="_blank">[קרא עוד]</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:233
Priority:
normal
More links:
Secondary color צבע משני Details

Secondary color

צבע משני
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 11:47:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:218
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:464
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:158
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 448 449 450 451 452 … 473

Export as