GlotPress

Translation of Woodmart: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,272) • Translated (1,430) • Untranslated (11) • Waiting (5,647) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 462 463 464 465 466 … 473
Prio Original string Translation —
Choose between different predefined designs בחר בין עיצובים שונים מוגדרים מראש Details

Choose between different predefined designs

בחר בין עיצובים שונים מוגדרים מראש
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-09 10:22:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lirane3
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product.php:235
Priority:
normal
More links:
Product page design עיצוב דף מוצר Details

Product page design

עיצוב דף מוצר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-09 10:22:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lirane3
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:327
  • inc/admin/settings/product.php:234
Priority:
normal
More links:
Custom header for this product כותרת מותאמת אישית עבור מוצר זה Details

Custom header for this product

כותרת מותאמת אישית עבור מוצר זה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-09 10:22:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lirane3
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:266
Priority:
normal
More links:
Custom header for this product כותרת מותאמת אישית למוצר זה Details

Custom header for this product

כותרת מותאמת אישית למוצר זה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:266
Priority:
normal
More links:
Product Setting (custom metabox from theme) הגדרת מוצר (metabox מותאם אישית מנושא) Details

Product Setting (custom metabox from theme)

הגדרת מוצר (metabox מותאם אישית מנושא)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 11:47:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:28
Priority:
normal
More links:
Product Setting (custom metabox from theme) הגדרת מוצר (תיבת מטא מותאמת אישית מהעיצוב) Details

Product Setting (custom metabox from theme)

הגדרת מוצר (תיבת מטא מותאמת אישית מהעיצוב)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:28
Priority:
normal
More links:
Meta on image מטא על התמונה Details

Meta on image

מטא על התמונה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-09 10:22:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lirane3
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/pages.php:660
  • inc/admin/settings/blog.php:45
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:275
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:305
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:230
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:246
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:114
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:48
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:298
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:319
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-blog/edit.js:109
Priority:
normal
More links:
Meta on image מטא על תמונה Details

Meta on image

מטא על תמונה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/pages.php:660
  • inc/admin/settings/blog.php:45
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:275
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:305
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:230
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:246
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:114
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:48
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:298
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:319
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-blog/edit.js:109
Priority:
normal
More links:
Mask on image מסכה על התמונה Details

Mask on image

מסכה על התמונה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-09 10:22:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lirane3
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/pages.php:656
  • inc/admin/settings/blog.php:41
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:274
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:304
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:229
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:245
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:113
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:47
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:297
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:318
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-blog/edit.js:108
Priority:
normal
More links:
Mask on image מסכה על תמונה Details

Mask on image

מסכה על תמונה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/pages.php:656
  • inc/admin/settings/blog.php:41
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:274
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:304
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:229
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:245
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:113
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:47
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:297
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:318
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-blog/edit.js:108
Priority:
normal
More links:
Masonry grid גריד של Masonry Details

Masonry grid

גריד של Masonry
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 11:47:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1916
  • inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:240
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1175
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:387
  • inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:131
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:316
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:123
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:319
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:221
Priority:
normal
More links:
Masonry grid רשת בנייה Details

Masonry grid

רשת בנייה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1916
  • inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:240
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1175
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:387
  • inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:131
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:316
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:123
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:319
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:221
Priority:
normal
More links:
Chess שח מט Details

Chess

שח מט
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-09 10:20:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lirane3
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/pages.php:648
  • inc/admin/settings/blog.php:33
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:272
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:227
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:111
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:45
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:283
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-blog/edit.js:106
Priority:
normal
More links:
Chess שחמט Details

Chess

שחמט
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/pages.php:648
  • inc/admin/settings/blog.php:33
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:272
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:227
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:111
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:45
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:283
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-blog/edit.js:106
Priority:
normal
More links:
Small images תמונות קטנות Details

Small images

תמונות קטנות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-09 10:20:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lirane3
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/pages.php:644
  • inc/admin/settings/blog.php:29
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:271
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:303
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:226
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:244
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:110
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:44
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:282
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:317
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-blog/edit.js:105
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 462 463 464 465 466 … 473

Export as