GlotPress

Translation of Woodmart: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,633) • Translated (2,712) • Untranslated (1,921) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6 … 181
Prio Original string Translation —
Email: Email: Details

Email:

Email:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/checkout/thankyou.php:74
Priority:
normal
More links:
Date: Dátum: Details

Date:

Dátum:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/checkout/thankyou.php:68
Priority:
normal
More links:
Order number: Rendelési azonosító: Details

Order number:

Rendelési azonosító:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/checkout/thankyou.php:63
Priority:
normal
More links:
Pay Fizetés Details

Pay

Fizetés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/checkout/thankyou.php:39
Priority:
normal
More links:
Unfortunately your order cannot be processed as the originating bank/merchant has declined your transaction. Please attempt your purchase again. Sajnos a rendelést nem lehetett feldolgozni, mivel a bank/kereskedő elutasította a tranzakciót. Kérjük próbáld meg újra a vásárlást. Details

Unfortunately your order cannot be processed as the originating bank/merchant has declined your transaction. Please attempt your purchase again.

Sajnos a rendelést nem lehetett feldolgozni, mivel a bank/kereskedő elutasította a tranzakciót. Kérjük próbáld meg újra a vásárlást.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/checkout/thankyou.php:36
Priority:
normal
More links:
Your order Rendelésem Details

Your order

Rendelésem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/checkout/form-checkout.php:56
Priority:
normal
More links:
You must be logged in to checkout. Vásárláshoz be kell jelentkezned. Details

You must be logged in to checkout.

Vásárláshoz be kell jelentkezned.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/class-checkout.php:86
  • woocommerce/checkout/form-checkout.php:31
Priority:
normal
More links:
Return To Shop Vásárlás folytatása Details

Return To Shop

Vásárlás folytatása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/cart/mini-cart.php:130
Priority:
normal
More links:
No products in the cart. Kosarad üres. Details

No products in the cart.

Kosarad üres.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/cart/mini-cart.php:127
Priority:
normal
More links:
You may be interested in… Ami még érdekelhet… Details

You may be interested in…

Ami még érdekelhet…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/cart/cross-sells.php:20
Priority:
normal
More links:
Update cart Kosár frissítése Details

Update cart

Kosár frissítése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-table.php:286
  • inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-table.php:287
  • inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/cart/cart-table.php:211
  • inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/cart/cart-table.php:212
  • woocommerce/cart/cart.php:194
  • woocommerce/cart/cart.php:195
Priority:
normal
More links:
Apply coupon Kupon felhasználása Details

Apply coupon

Kupon felhasználása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-table.php:279
  • inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-table.php:280
  • inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/cart/cart-table.php:204
  • inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/cart/cart-table.php:205
  • woocommerce/cart/cart.php:187
  • woocommerce/cart/cart.php:188
Priority:
normal
More links:
Coupon code Kupon kód Details

Coupon code

Kupon kód
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:427
  • inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-table.php:278
  • inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/cart/cart-table.php:203
  • woocommerce/cart/cart.php:186
Priority:
normal
More links:
Coupon: Kupon: Details

Coupon:

Kupon:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-table.php:276
  • inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/cart/cart-table.php:201
  • woocommerce/cart/cart.php:184
Priority:
normal
More links:
Available on backorder Utólagos megrendelés engedélyezése Details

Available on backorder

Utólagos megrendelés engedélyezése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2351
  • inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-table.php:214
  • inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/cart/cart-table.php:139
  • woocommerce/cart/cart.php:117
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 181

Export as