GlotPress

Translation of Woodmart: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,261) • Untranslated (0) • Waiting (32) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 142 143 144 145 146 … 420
Prio Original string Translation —
Hide out of stock product Készleten kívüli termék elrejtése Details

Hide out of stock product

Készleten kívüli termék elrejtése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:167
Priority:
normal
More links:
Uncheck Kijelölés megszüntetése Details

Uncheck

Kijelölés megszüntetése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:147
Priority:
normal
More links:
Check Ellenőrzés Details

Check

Ellenőrzés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:143
Priority:
normal
More links:
Default checkbox state Alapértelmezett jelölőnégyzet állapota Details

Default checkbox state

Alapértelmezett jelölőnégyzet állapota
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-28 08:36:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:137
Priority:
normal
More links:
Product type condition query Terméktípus feltétel lekérdezés Details

Product type condition query

Terméktípus feltétel lekérdezés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-28 08:36:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:572
  • inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:689
Priority:
normal
More links:
Comparison condition Összehasonlítási feltétel Details

Comparison condition

Összehasonlítási feltétel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:86
  • inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:542
  • inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:612
  • inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:653
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1331
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1205
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/index.js:200
Priority:
normal
More links:
Discount percentage value Kedvezmény százalékos értéke Details

Discount percentage value

Kedvezmény százalékos értéke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:121
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:169
Priority:
normal
More links:
Discount amount value Kedvezmény összegének értéke Details

Discount amount value

Kedvezmény összegének értéke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:116
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:164
Priority:
normal
More links:
Discount type Kedvezmény típusa Details

Discount type

Kedvezmény típusa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-28 08:36:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:106
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:154
Priority:
normal
More links:
Discount rules to Kedvezmény szabályok eddig Details

Discount rules to

Kedvezmény szabályok eddig
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:103
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:151
Priority:
normal
More links:
To Címzett: Details

To

Címzett:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:52
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:103
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:135
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:151
Priority:
normal
More links:
Discount rules from Kedvezmény szabályok innen Details

Discount rules from

Kedvezmény szabályok innen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:100
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:148
Priority:
normal
More links:
From Ettől Details

From

Ettől
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:48
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:100
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:132
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:148
Priority:
normal
More links:
Rule type Szabály típusa Details

Rule type

Szabály típusa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-28 08:36:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:78
  • inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:174
Priority:
normal
More links:
Set priority for current discount rules. This will be useful if several rules apply to one product. Állítsa be az aktuális kedvezményszabályok prioritását. Ez akkor lesz hasznos, ha több szabály is vonatkozik egy termékre. Details

Set priority for current discount rules. This will be useful if several rules apply to one product.

Állítsa be az aktuális kedvezményszabályok prioritását. Ez akkor lesz hasznos, ha több szabály is vonatkozik egy termékre.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:114
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 142 143 144 145 146 … 420

Export as