GlotPress

Translation of Woodmart: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,261) • Untranslated (0) • Waiting (32) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 223 224 225 226 227 … 420
Prio Original string Translation —
Products columns on tablet Termékek oszlopai táblagépen Details

Products columns on tablet

Termékek oszlopai táblagépen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1588
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-main.php:91
Priority:
normal
More links:
Categories color scheme Kategóriák színsémája Details

Categories color scheme

Kategóriák színsémája
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-28 08:36:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:842
Priority:
normal
More links:
Show SKU SKU megjelenítése Details

Show SKU

SKU megjelenítése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-28 08:36:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:681
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:98
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:53
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-meta/edit.js:79
Priority:
normal
More links:
Show product brands Termékmárkák megjelenítése Details

Show product brands

Termékmárkák megjelenítése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-28 08:36:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:666
  • inc/admin/settings/product.php:1786
Priority:
normal
More links:
Show product category Termékkategória megjelenítése Details

Show product category

Termékkategória megjelenítése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-28 08:36:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:651
Priority:
normal
More links:
After title Cím után Details

After title

Cím után
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-28 08:36:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:591
Priority:
normal
More links:
In thumbnail Miniatűrben Details

In thumbnail

Miniatűrben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:586
Priority:
normal
More links:
Stock status position Készletállapot pozíciója Details

Stock status position

Készletállapot pozíciója
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-28 08:36:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:580
Priority:
normal
More links:
Show quantity input on product hover and quick shop where the layout is allowing it. It can be shown on the following product hovers: "Standard button", "Quick", "Full width button", "List". Mennyiségi beviteli mező megjelenítése a termék fölé húzva és gyors vásárlás esetén, ahol az elrendezés megengedi. A következő termék fölé húzásokon jeleníthető meg: „Standard gomb”, „Gyors”, „Teljes szélességű gomb”, „Lista”. Details

Show quantity input on product hover and quick shop where the layout is allowing it. It can be shown on the following product hovers: "Standard button", "Quick", "Full width button", "List".

Mennyiségi beviteli mező megjelenítése a termék fölé húzva és gyors vásárlás esetén, ahol az elrendezés megengedi. A következő termék fölé húzásokon jeleníthető meg: „Standard gomb”, „Gyors”, „Teljes szélességű gomb”, „Lista”.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:532
Priority:
normal
More links:
Show empty star rating even if the product has no ratings. Üres csillagos értékelés megjelenítése akkor is, ha a terméknek nincs értékelése. Details

Show empty star rating even if the product has no ratings.

Üres csillagos értékelés megjelenítése akkor is, ha a terméknek nincs értékelése.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:410
Priority:
normal
More links:
Show empty star rating Üres csillagos értékelés megjelenítése Details

Show empty star rating

Üres csillagos értékelés megjelenítése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:408
Priority:
normal
More links:
Specify the maximum number of product title lines if it does not fit on one line. Adja meg a termékcím sorainak maximális számát, ha az nem fér el egy sorban. Details

Specify the maximum number of product title lines if it does not fit on one line.

Adja meg a termékcím sorainak maximális számát, ha az nem fér el egy sorban.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:382
Priority:
normal
More links:
Even product grid for mobile Egyenletes termékrács mobilon Details

Even product grid for mobile

Egyenletes termékrács mobilon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:355
Priority:
normal
More links:
Even product grid for tablet Egyenletes termékrács táblagépen Details

Even product grid for tablet

Egyenletes termékrács táblagépen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:330
Priority:
normal
More links:
Align the product hover content to the bottom of the products row. A termék lebegő tartalmának igazítása a terméksor aljához. Details

Align the product hover content to the bottom of the products row.

A termék lebegő tartalmának igazítása a terméksor aljához.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:304
  • inc/admin/settings/product-archive.php:331
  • inc/admin/settings/product-archive.php:356
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 223 224 225 226 227 … 420

Export as