| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable compare | Összehasonlítás engedélyezése | Details | |
| Set width of the quick view in pixels. | A gyorsnézet szélességének beállítása pixelben. | Details | |
|
Set width of the quick view in pixels. A gyorsnézet szélességének beállítása pixelben.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick view width | Gyorsnézet szélessége | Details | |
| Vertical | Függőleges | Details | |
| Horizontal | Vízszintes | Details | |
| Choose between horizontal and vertical layouts for the quick view window. | Válasszon a gyorsnézeti ablak vízszintes és függőleges elrendezése között. | Details | |
|
Choose between horizontal and vertical layouts for the quick view window. Válasszon a gyorsnézeti ablak vízszintes és függőleges elrendezése között.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick view layout | Gyorsnézet elrendezése | Details | |
| Enable Quick view option for variable products. Will allow your users to purchase variable products directly from the quick view. | Engedélyezze a gyorsnézet opciót a változó termékekhez. Lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy közvetlenül a gyorsnézetből vásároljanak változó termékeket. | Details | |
|
Enable Quick view option for variable products. Will allow your users to purchase variable products directly from the quick view. Engedélyezze a gyorsnézet opciót a változó termékekhez. Lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy közvetlenül a gyorsnézetből vásároljanak változó termékeket.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show variations on quick view | Variációk megjelenítése gyorsnézetben | Details | |
|
Show variations on quick view Variációk megjelenítése gyorsnézetben
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable Quick view option. Ability to see the product information with AJAX. | Gyorsnézet opció engedélyezése. Lehetőség a termékinformációk megtekintésére AJAX segítségével. | Details | |
|
Enable Quick view option. Ability to see the product information with AJAX. Gyorsnézet opció engedélyezése. Lehetőség a termékinformációk megtekintésére AJAX segítségével.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you enable this option, the tab with the brand information will be called "About [Brand name]". | Ha engedélyezi ezt az opciót, a márkával kapcsolatos információkat tartalmazó lap neve "A [márkanévről]" lesz. | Details | |
|
If you enable this option, the tab with the brand information will be called "About [Brand name]". Ha engedélyezi ezt az opciót, a márkával kapcsolatos információkat tartalmazó lap neve "A [márkanévről]" lesz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use brand name for tab title | Márkanév használata a lap címéhez | Details | |
|
Use brand name for tab title Márkanév használata a lap címéhez
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If enabled you will see an additional tab with brand description on the single product page. Text will be taken from the "Description" field for each brand (attribute term). | Ha engedélyezve van, akkor az egyes termékoldalakon egy további fül jelenik meg a márka leírásával. A szöveg az egyes márkák "Leírás" mezőjéből kerül átvételre (attribútum kifejezés). | Details | |
|
If enabled you will see an additional tab with brand description on the single product page. Text will be taken from the "Description" field for each brand (attribute term). Ha engedélyezve van, akkor az egyes termékoldalakon egy további fül jelenik meg a márka leírásával. A szöveg az egyes márkák "Leírás" mezőjéből kerül átvételre (attribútum kifejezés).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show tab with brand information | Márkainformációkat tartalmazó fül megjelenítése | Details | |
|
Show tab with brand information Márkainformációkat tartalmazó fül megjelenítése
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select a position of the brand image on the single product page. | Válassza ki a márkakép pozícióját az egyes termékoldalakon. | Details | |
|
Select a position of the brand image on the single product page. Válassza ki a márkakép pozícióját az egyes termékoldalakon.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as