GlotPress

Translation of Woodmart: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,261) • Untranslated (0) • Waiting (32) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 349 350 351 352 353 … 420
Prio Original string Translation —
Mark this option if you want to hide product count label. Jelölje be ezt az opciót, ha el szeretné rejteni a termékszám címkét. Details

Mark this option if you want to hide product count label.

Jelölje be ezt az opciót, ha el szeretné rejteni a termékszám címkét.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:351
  • inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:349
Priority:
normal
More links:
Hide product count label Termékszám címke elrejtése Details

Hide product count label

Termékszám címke elrejtése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:345
  • inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:343
Priority:
normal
More links:
You can show the icon only or display "Compare" text too. Csak az ikont jelenítheti meg, vagy a „Összehasonlítás” szöveget is. Details

You can show the icon only or display "Compare" text too.

Csak az ikont jelenítheti meg, vagy a „Összehasonlítás” szöveget is.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:52
Priority:
normal
More links:
Compare icon Összehasonlítás ikon Details

Compare icon

Összehasonlítás ikon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:25
Priority:
normal
More links:
Column Oszlop Details

Column

Oszlop
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:389
  • inc/modules/header-builder/elements/class-column.php:23
  • inc/modules/header-builder/elements/class-column.php:24
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:162
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:88
Priority:
normal
More links:
Border Szegély Details

Border

Szegély
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2752
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:3361
  • inc/admin/settings/carousel.php:374
  • inc/admin/settings/carousel.php:985
  • inc/admin/settings/carousel.php:1359
  • inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:269
  • inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:405
  • inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:515
  • inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:630
  • inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:347
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:115
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:318
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:626
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:636
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:918
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:928
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:559
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:669
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:764
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:752
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:862
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:957
  • inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:510
  • inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:202
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:505
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:638
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:740
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:500
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:633
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:735
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:232
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:497
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:500
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:633
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:735
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1593
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:940
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:209
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:209
  • inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:315
  • inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:329
  • inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:427
  • inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:441
  • inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:524
  • inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:538
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:254
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:326
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:436
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:531
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:637
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:770
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:872
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:237
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:432
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:565
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:667
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:226
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:268
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/border/index.js:28
Priority:
normal
More links:
Select different text color scheme depending on your header background. Válasszon különböző szövegszínsémát a fejléc hátterétől függően. Details

Select different text color scheme depending on your header background.

Válasszon különböző szövegszínsémát a fejléc hátterétől függően.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:157
  • inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:74
Priority:
normal
More links:
Colors Színek Details

Colors

Színek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/sections.php:234
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:194
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:224
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:241
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:258
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:281
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:301
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:308
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:331
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:157
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:173
Priority:
normal
More links:
Specify the number of categories to be shown initially Adja meg a kezdetben megjelenítendő kategóriák számát Details

Specify the number of categories to be shown initially

Adja meg a kezdetben megjelenítendő kategóriák számát
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:67
Priority:
normal
More links:
Number of categories Kategóriák száma Details

Number of categories

Kategóriák száma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:66
Priority:
normal
More links:
Display a certain number of categories and "show more" button. Bizonyos számú kategória és „több megjelenítése” gomb megjelenítése. Details

Display a certain number of categories and "show more" button.

Bizonyos számú kategória és „több megjelenítése” gomb megjelenítése.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:62
Priority:
normal
More links:
Limit categories Kategóriák korlátozása Details

Limit categories

Kategóriák korlátozása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:56
Priority:
normal
More links:
Choose which menu to display in the header as a categories dropdown. Válassza ki, melyik menüt jelenítse meg a fejlécben kategóriák legördülő menüjeként. Details

Choose which menu to display in the header as a categories dropdown.

Válassza ki, melyik menüt jelenítse meg a fejlécben kategóriák legördülő menüjeként.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:43
Priority:
normal
More links:
Categories dropdown Kategóriák legördülő menü Details

Categories dropdown

Kategóriák legördülő menü
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:676
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:24
Priority:
normal
More links:
Categories Kategóriák Details

Categories

Kategóriák
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:360
  • inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:394
  • inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:431
  • inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:248
  • inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:281
  • inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:314
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1108
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1122
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1144
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1171
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1194
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1217
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1247
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1278
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1314
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1355
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1391
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1427
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1466
  • inc/configs/base-options.php:115
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:301
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:182
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:1180
  • inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:200
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:220
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:421
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:119
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1226
  • inc/modules/floating-blocks/class-admin.php:255
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:23
  • inc/modules/search/class-ajax-search.php:150
  • inc/modules/sticky-toolbar.php:541
  • inc/shortcodes/categories.php:44
  • inc/shortcodes/product-filters.php:185
  • inc/template-tags/template-tags.php:2067
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:113
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:112
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:145
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:208
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 349 350 351 352 353 … 420

Export as