GlotPress

Translation of Woodmart: Hungarian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,920) Translated (5,300) Untranslated (610) Waiting (0) Fuzzy (10) Warnings (0)
1 355 356 357 358 359 395
Prio Original string Translation
Disable - Enable hover image for products on the shop page. Letiltás - A termékek lebegő képének engedélyezése az áruház oldalán. Details

Disable - Enable hover image for products on the shop page.

Letiltás - A termékek lebegő képének engedélyezése az áruház oldalán.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:425
Priority:
normal
More links:
Hover image Hover kép Details

Hover image

Hover kép
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:424
Priority:
normal
More links:
Add borders between the products in your grid Határok hozzáadása a termékek között a rácsban Details

Add borders between the products in your grid

Határok hozzáadása a termékek között a rácsban
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:794
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:256
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:172
Priority:
normal
More links:
Bordered grid Határolt rács Details

Bordered grid

Határolt rács
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:515
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:300
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:362
Priority:
normal
More links:
Quantity input on product A termékre megadott mennyiség Details

Quantity input on product

A termékre megadott mennyiség
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:530
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1351
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:866
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1012
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:518
Priority:
normal
More links:
If you disable this option, when user click on the product on mobile devices, it will see its description text and add to cart button. The product page will be opened on second click. Ha kikapcsolja ezt az opciót, akkor a felhasználó a mobileszközökön a termékre kattintva a termék leírását és a kosárba helyezés gombot fogja látni. A második kattintásra megnyílik a termékoldal. Details

If you disable this option, when user click on the product on mobile devices, it will see its description text and add to cart button. The product page will be opened on second click.

Ha kikapcsolja ezt az opciót, akkor a felhasználó a mobileszközökön a termékre kattintva a termék leírását és a kosárba helyezés gombot fogja látni. A második kattintásra megnyílik a termékoldal.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:155
Priority:
normal
More links:
Open product on click on mobile Termék megnyitása kattintással mobil nézetben Details

Open product on click on mobile

Termék megnyitása kattintással mobil nézetben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:154
Priority:
normal
More links:
Tiled Csempe Details

Tiled

Csempe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:125
  • inc/configs/product-hovers.php:43
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1113
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:600
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:618
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:133
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:141
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:547
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:134
Priority:
normal
More links:
Standard button Standard gomb Details

Standard button

Standard gomb
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:120
  • inc/configs/product-hovers.php:39
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1112
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:599
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:617
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:132
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:140
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:546
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:133
Priority:
normal
More links:
Show summary on hover Összefoglaló megjelenítése lebegtetéskor Details

Show summary on hover

Összefoglaló megjelenítése lebegtetéskor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:115
  • inc/configs/product-hovers.php:35
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1111
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:598
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:616
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:131
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:139
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:545
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:132
Priority:
normal
More links:
Show button on hover on image Gomb megjelenítése a képen való lebegtetéskor Details

Show button on hover on image

Gomb megjelenítése a képen való lebegtetéskor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:110
  • inc/configs/product-hovers.php:31
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1110
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:597
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:615
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:130
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:138
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:544
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:131
Priority:
normal
More links:
Quick Gyorsan Details

Quick

Gyorsan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:105
  • inc/configs/product-hovers.php:27
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1109
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:596
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:614
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:129
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:137
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:543
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:130
Priority:
normal
More links:
Icons on hover Ikonok lebegtetéskor Details

Icons on hover

Ikonok lebegtetéskor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:100
  • inc/configs/product-hovers.php:23
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1108
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:595
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:613
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:128
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:136
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:542
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:129
Priority:
normal
More links:
Icons and "add to cart" on hover Ikonok és "kosárba helyezés" a lebegtetéskor Details

Icons and "add to cart" on hover

Ikonok és "kosárba helyezés" a lebegtetéskor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:95
  • inc/configs/product-hovers.php:19
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1107
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:594
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:612
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:127
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:135
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:541
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:128
Priority:
normal
More links:
Full info on image Teljes információ a képen Details

Full info on image

Teljes információ a képen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:59:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:90
  • inc/configs/product-hovers.php:15
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1106
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:593
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:611
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:126
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:134
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:540
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:127
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 355 356 357 358 359 395

Export as