| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Collapse swatches list on the single product to save space in case a product has too many variations. | 商品に多くのバリエーションがある場合にスペースを節約するため、単一の商品でスウォッチリストを折りたたむ。 | Details | |
|
Collapse swatches list on the single product to save space in case a product has too many variations. 商品に多くのバリエーションがある場合にスペースを節約するため、単一の商品でスウォッチリストを折りたたむ。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Limit swatches on single product | 単一製品のスウォッチを制限 | Details | |
| Number of visible swatches on grid | グリッドに表示されるスウォッチの数 | Details | |
| On second click | 2回目のクリック時 | Details | |
| Clear button | クリアボタン | Details | |
| Clear variation | バリエーションをクリア | Details | |
| On variation click | バリエーションをクリック | Details | |
| On "Select options" click | 「オプションを選択」をクリック | Details | |
| Choose the type of adding product variation to the cart on the product grid. | 商品グリッドで商品バリエーションをカートに追加する方法を選択します。 | Details | |
|
Choose the type of adding product variation to the cart on the product grid. 商品グリッドで商品バリエーションをカートに追加する方法を選択します。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Quick shop" type | 「クイックショップ」タイプ | Details | |
| Carousel on mobile | モバイルでのカルーセル | Details | |
| Carousel on tablet | タブレットでのカルーセル | Details | |
| Column gap | 列の間隔 | Details | |
| Columns on mobile | モバイルの列数 | Details | |
| Columns on tablet | タブレットの列数 | Details | |
Export as