| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Form shape | フォームの形状 | Details | |
| For a better performance you can initialize the Open street map only when you scroll down the page or when you click on it. | パフォーマンスを向上させるため、OpenStreetMapはページをスクロールダウンしたとき、またはクリックしたときにのみ初期化できます。 | Details | |
|
For a better performance you can initialize the Open street map only when you scroll down the page or when you click on it. パフォーマンスを向上させるため、OpenStreetMapはページをスクロールダウンしたとき、またはクリックしたときにのみ初期化できます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attribution URL | 帰属URL | Details | |
| Attribution title | 帰属タイトル | Details | |
| You can find more Open Street Maps styles on the website: %1$s OpenStreetMap Wiki %2$s Just copy url and paste it here. For example: %4$s | Open Street Mapsのスタイルは、ウェブサイトで見つけることができます：%1$s OpenStreetMap Wiki %2$s URLをコピーしてここに貼り付けるだけです。例：%4$s | Details | |
|
You can find more Open Street Maps styles on the website: %1$s OpenStreetMap Wiki %2$s Just copy url and paste it here. For example: %4$s Open Street Mapsのスタイルは、ウェブサイトで見つけることができます：%1$s OpenStreetMap Wiki %2$s URLをコピーしてここに貼り付けるだけです。例：%4$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom map tile URL | カスタムマップタイルURL | Details | |
| Custom map tile | カスタムマップタイル | Details | |
| Stamen watercolor | Stamen水彩 | Details | |
| Stamen terrain | Stamen地形 | Details | |
| Stamen toner | Stamenトナー | Details | |
| OSM carto | OSMカート | Details | |
| Map style (Tile) | マップスタイル（タイル） | Details | |
| Pan control | パンコントロール | Details | |
| Zoom control | ズームコントロール | Details | |
| New Window/Tab | 新しいウィンドウ/タブ | Details | |
Export as