GlotPress

Translation of Woodmart: Japanese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,216) • Untranslated (77) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 324 325 326 327 328 … 420
Prio Original string Translation —
Checkout チェックアウト Details

Checkout

チェックアウト
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/sections.php:480
  • inc/enqueue.php:402
  • inc/integrations/elementor/elements/class-page-heading.php:224
  • inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:168
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:121
  • inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:75
  • inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:562
  • inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:25
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:30
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:25
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:28
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/order-review.php:20
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:37
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:33
  • inc/shortcodes/page-heading.php:101
Priority:
normal
More links:
View Cart カートを表示 Details

View Cart

カートを表示
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/enqueue.php:401
Priority:
normal
More links:
Continue shopping 買い物を続ける Details

Continue shopping

買い物を続ける
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/enqueue.php:400
  • inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-frontend.php:124
Priority:
normal
More links:
Product was successfully added to your cart. 商品がカートに正常に追加されました。 Details

Product was successfully added to your cart.

商品がカートに正常に追加されました。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/enqueue.php:399
Priority:
normal
More links:
Processing 処理中 Details

Processing

処理中
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/enqueue.php:398
Priority:
normal
More links:
WooCommerce responsive table WooCommerceレスポンシブテーブル Details

WooCommerce responsive table

WooCommerceレスポンシブテーブル
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:1100
Priority:
normal
More links:
WooCommerce quantity WooCommerce数量 Details

WooCommerce quantity

WooCommerce数量
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:1092
Priority:
normal
More links:
WooCommerce price slider WooCommerce価格スライダー Details

WooCommerce price slider

WooCommerce価格スライダー
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:1084
Priority:
normal
More links:
WooCommerce notices WooCommerce通知 Details

WooCommerce notices

WooCommerce通知
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:1076
  • inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-notices.php:37
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/notices.php:19
Priority:
normal
More links:
WooCommerce comments WooCommerceコメント Details

WooCommerce comments

WooCommerceコメント
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:1068
Priority:
normal
More links:
Variations price バリエーション価格 Details

Variations price

バリエーション価格
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:1036
Priority:
normal
More links:
Swatches variations スウォッチバリエーション Details

Swatches variations

スウォッチバリエーション
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:1028
Priority:
normal
More links:
Swatches on grid グリッド上のスウォッチ Details

Swatches on grid

グリッド上のスウォッチ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:1020
Priority:
normal
More links:
Swatches limit スウォッチ制限 Details

Swatches limit

スウォッチ制限
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:1012
Priority:
normal
More links:
Sticky sidebar button スティッキーサイドバーボタン Details

Sticky sidebar button

スティッキーサイドバーボタン
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:1004
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 324 325 326 327 328 … 420

Export as