GlotPress

Translation of Woodmart: Japanese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,216) • Untranslated (77) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 345 346 347 348 349 … 420
Prio Original string Translation —
AJAX search results count AJAX検索結果数 Details

AJAX search results count

AJAX検索結果数
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:215
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:166
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:205
Priority:
normal
More links:
Enable instant AJAX search functionality for this form. このフォームのインスタントAJAX検索機能を有効にする。 Details

Enable instant AJAX search functionality for this form.

このフォームのインスタントAJAX検索機能を有効にする。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:200
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:151
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:201
Priority:
normal
More links:
Search with AJAX AJAXで検索 Details

Search with AJAX

AJAXで検索
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:199
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:150
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:195
Priority:
normal
More links:
Show product categories dropdown 商品カテゴリドロップダウンを表示 Details

Show product categories dropdown

商品カテゴリドロップダウンを表示
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:127
Priority:
normal
More links:
Set border bottom for this header row. このヘッダー行の下部に境界線を設定します。 Details

Set border bottom for this header row.

このヘッダー行の下部に境界線を設定します。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:189
Priority:
normal
More links:
Border bottom 下ボーダー Details

Border bottom

下ボーダー
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:182
Priority:
normal
More links:
Add shadow to the header section. ヘッダーセクションに影を追加します。 Details

Add shadow to the header section.

ヘッダーセクションに影を追加します。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:198
Priority:
normal
More links:
Shadow 影 Details

Shadow

影
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:161
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:274
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:226
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:295
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:185
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:173
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:193
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:196
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:235
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:157
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-brands/edit.js:132
Priority:
normal
More links:
Select different text color scheme depending on your background. 背景に応じて異なるテキストカラースキームを選択します。 Details

Select different text color scheme depending on your background.

背景に応じて異なるテキストカラースキームを選択します。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:169
Priority:
normal
More links:
Determine the header height for sticky header value in pixels. スティッキーヘッダーのヘッダーの高さをピクセル単位で決定します。 Details

Determine the header height for sticky header value in pixels.

スティッキーヘッダーのヘッダーの高さをピクセル単位で決定します。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:144
Priority:
normal
More links:
Row height on sticky header スティッキーヘッダーでの行の高さ Details

Row height on sticky header

スティッキーヘッダーでの行の高さ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:136
Priority:
normal
More links:
Make it sticky 固定する Details

Make it sticky

固定する
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:126
Priority:
normal
More links:
Hide on mobile モバイルで非表示 Details

Hide on mobile

モバイルで非表示
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:374
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:385
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2887
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:2100
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:116
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/responsive-visibility/index.js:18
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:239
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:243
Priority:
normal
More links:
Hide on desktop デスクトップで非表示 Details

Hide on desktop

デスクトップで非表示
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:352
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:363
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2859
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:2070
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:106
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/responsive-visibility/index.js:10
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:229
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:233
Priority:
normal
More links:
Determine the header height for mobile devices value in pixels. モバイルデバイスのヘッダーの高さをピクセル単位で決定します。 Details

Determine the header height for mobile devices value in pixels.

モバイルデバイスのヘッダーの高さをピクセル単位で決定します。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:102
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 345 346 347 348 349 … 420

Export as