| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If checked, the user will not be able to post a review without selecting a criterion. | 선택하면 사용자는 기준을 선택하지 않고는 리뷰를 게시할 수 없습니다. | Details | |
|
If checked, the user will not be able to post a review without selecting a criterion. 선택하면 사용자는 기준을 선택하지 않고는 리뷰를 게시할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Is criteria required? | 기준이 필수입니까? | Details | |
| Enable the ability for customers to review the product according to several criteria. For example: "Value for money", "Durability", "Delivery speed", etc. | 고객이 여러 기준에 따라 제품을 검토할 수 있는 기능을 활성화합니다. 예: “가격 대비 가치”, “내구성”, “배송 속도” 등. | Details | |
|
Enable the ability for customers to review the product according to several criteria. For example: "Value for money", "Durability", "Delivery speed", etc. 고객이 여러 기준에 따라 제품을 검토할 수 있는 기능을 활성화합니다. 예: “가격 대비 가치”, “내구성”, “배송 속도” 등.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rating by criteria | 기준별 평점 | Details | |
| Allows users to filter reviews by clicking on the corresponding rating bar. | 사용자가 해당 평점 막대를 클릭하여 리뷰를 필터링할 수 있도록 허용합니다. | Details | |
|
Allows users to filter reviews by clicking on the corresponding rating bar. 사용자가 해당 평점 막대를 클릭하여 리뷰를 필터링할 수 있도록 허용합니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rating summary filter | 평점 요약 필터 | Details | |
| Criteria | 기준 | Details | |
| Rating | 평점 | Details | |
| Select the information source that will be displayed inside the rating summary chart. If you use "Criteria", make sure that the corresponding option is enabled. | 평점 요약 차트에 표시될 정보 소스를 선택합니다. “기준” 을 사용하는 경우 해당 옵션이 활성화되어 있는지 확인하십시오. | Details | |
|
Select the information source that will be displayed inside the rating summary chart. If you use "Criteria", make sure that the corresponding option is enabled. 평점 요약 차트에 표시될 정보 소스를 선택합니다. “기준” 을 사용하는 경우 해당 옵션이 활성화되어 있는지 확인하십시오.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rating summary content | 평점 요약 콘텐츠 | Details | |
| Show section with review statistics before product reviews. | 제품 리뷰 전에 리뷰 통계 섹션 표시 | Details | |
|
Show section with review statistics before product reviews. 제품 리뷰 전에 리뷰 통계 섹션 표시
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rating summary | 평점 요약 | Details | |
| Enable a filter that allows showing reviews only with images. | 이미지가 있는 리뷰만 표시할 수 있는 필터를 활성화합니다. | Details | |
|
Enable a filter that allows showing reviews only with images. 이미지가 있는 리뷰만 표시할 수 있는 필터를 활성화합니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Filter reviews by images | 이미지로 리뷰 필터링 | Details | |
| Allows users to sort reviews by rating, date, etc. | 사용자가 평점, 날짜 등으로 리뷰를 정렬할 수 있도록 허용합니다. | Details | |
|
Allows users to sort reviews by rating, date, etc. 사용자가 평점, 날짜 등으로 리뷰를 정렬할 수 있도록 허용합니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as