GlotPress

Translation of Woodmart: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (6,293) Translated (6,215) Untranslated (78) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 7 8 9 10 11 420
Prio Original string Translation
Popup appears when the cursor exits the viewport, suggesting tab closure. 커서가 뷰포트를 벗어나 탭 닫기를 제안할 때 팝업이 나타납니다. Details

Popup appears when the cursor exits the viewport, suggesting tab closure.

커서가 뷰포트를 벗어나 탭 닫기를 제안할 때 팝업이 나타납니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:874
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1638
Priority:
normal
More links:
Show popup after inactivity time (in milliseconds). 비활성 시간(밀리초) 후 팝업 표시 Details

Show popup after inactivity time (in milliseconds).

비활성 시간(밀리초) 후 팝업 표시
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:828
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1572
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:450
Priority:
normal
More links:
Show popup when user scrolls to a specific CSS selector. 사용자가 특정 CSS 선택기로 스크롤할 때 팝업 표시 Details

Show popup when user scrolls to a specific CSS selector.

사용자가 특정 CSS 선택기로 스크롤할 때 팝업 표시
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:782
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1509
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:426
Priority:
normal
More links:
Show popup after user scrolls a certain percentage of the page. 사용자가 페이지의 특정 비율을 스크롤한 후 팝업 표시 Details

Show popup after user scrolls a certain percentage of the page.

사용자가 페이지의 특정 비율을 스크롤한 후 팝업 표시
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:721
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1428
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:390
Priority:
normal
More links:
Triggers 트리거 Details

Triggers

트리거
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:665
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:68
Priority:
normal
More links:
Overlay color. Set transparency to make the site partially visible beneath the overlay. 오버레이 색상. 오버레이 아래에 사이트가 부분적으로 보이도록 투명도를 설정합니다. Details

Overlay color. Set transparency to make the site partially visible beneath the overlay.

오버레이 색상. 오버레이 아래에 사이트가 부분적으로 보이도록 투명도를 설정합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:548
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1084
Priority:
normal
More links:
Overlay 오버레이 Details

Overlay

오버레이
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:538
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:50
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:307
Priority:
normal
More links:
From left to right 왼쪽에서 오른쪽으로 Details

From left to right

왼쪽에서 오른쪽으로
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:510
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:700
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/index.js:366
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:285
Priority:
normal
More links:
Sets the spacing between the popup and the edge of the screen. 팝업과 화면 가장자리 사이의 간격을 설정합니다. Details

Sets the spacing between the popup and the edge of the screen.

팝업과 화면 가장자리 사이의 간격을 설정합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:488
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:392
Priority:
normal
More links:
Sets the spacing between the popup’s borders and its content. 팝업 테두리와 내용 사이의 간격을 설정합니다. Details

Sets the spacing between the popup’s borders and its content.

팝업 테두리와 내용 사이의 간격을 설정합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:467
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:344
Priority:
normal
More links:
Set background color or image for popup. 팝업의 배경색 또는 이미지 설정 Details

Set background color or image for popup.

팝업의 배경색 또는 이미지 설정
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:414
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:775
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:794
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:814
Priority:
normal
More links:
Enable page scrolling 페이지 스크롤 활성화 Details

Enable page scrolling

페이지 스크롤 활성화
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:344
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:2056
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:224
Priority:
normal
More links:
Once closed, the popup will stay hidden on reload until the cookie is cleared. 닫으면 쿠키가 지워질 때까지 팝업은 새로 고침 시 숨겨진 상태로 유지됩니다. Details

Once closed, the popup will stay hidden on reload until the cookie is cleared.

닫으면 쿠키가 지워질 때까지 팝업은 새로 고침 시 숨겨진 상태로 유지됩니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:327
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1301
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:218
Priority:
normal
More links:
Create an alternative popup close button. Enter a CSS selector (e.g., .wd-close-popup) that will close the popup when clicked. 대체 팝업 닫기 버튼을 생성합니다. 클릭 시 팝업을 닫을 CSS 선택자(예:.wd-close-popup)를 입력하세요. Details

Create an alternative popup close button. Enter a CSS selector (e.g., .wd-close-popup) that will close the popup when clicked.

대체 팝업 닫기 버튼을 생성합니다. 클릭 시 팝업을 닫을 CSS 선택자(예:.wd-close-popup)를 입력하세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:313
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1288
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:212
Priority:
normal
More links:
Close the popup when pressing the Escape key. Escape 키를 누르면 팝업이 닫힙니다. Details

Close the popup when pressing the Escape key.

Escape 키를 누르면 팝업이 닫힙니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:302
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1275
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:206
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 7 8 9 10 11 420

Export as